Acht

Немецкий

Acht I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Acht	Achter
Ген.	Acht	Achter
Дат.	Acht	Achtern
Акк.	Acht	Achter

Acht

Существительное, женский род, склонение = er ern.

Корень: -Acht-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [axt], мн. ч. [ˈaxt(ə)n]

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. восьмёрка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. номер автобуса и т. п., а тж. комнаты; всегда с опр. арт. восьмой (номер), восьмёрка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Achteck, Achtel, Achter, Achterbahn, Achtflächner, Achtstundentag числительные: achtzehn, achtzig наречия: achtfach, achtmal

Этимология

От протогерм. *akhto(u) (ср. нид. acht, англ. eight, норск. atta, готич. ahtau). Далее от праиндоевр. *okto (ср. греч. okto, лат. octo, староирл. ocht-n, брет. eiz, санскр. astau, авест. ashta).

Acht II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Acht	—
Ген.	Acht	—
Дат.	Acht	—
Акк.	Acht	—

Acht

Существительное, женский род, неисчислимое, склонение = -.

Корень: -Acht-.

Произношение

• МФА: [axt]

Семантические свойства

Значение

1. устар. внимание, осторожность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. Ächtung

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. Strafe, Sühne

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Achtung, Obacht прилагательные: achtlos, achtsam глаголы: achten, achtgeben, beachten, mißachten

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Acht haben, Acht geben (тж. achtgeben): быть осторожным, внимательным
• etwas/jemanden außer Acht lassen: оставить что-либо/кого-либо без внимания, не обратить внимания на что-либо/кого-либо; упустить что-либо из виду

Acht III

Морфологические и синтаксические свойства

Acht

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. изгнание ◆ Und ein jeglicher, der nicht mit Fleiß tun wird das Gesetz deines Gottes und das Gesetz des Königs, der soll sein Urteil um der Tat willen haben, es sei zum Tod oder in die Acht oder zur Buße am Gut oder ins Gefängnis. — Кто же не будет исполнять закон Бога твоего и закон царя, над тем немедленно пусть производят суд, на смерть ли, или на изгнание, или на денежную пеню, или на заключение в темницу». «Esra», 7:26 // «Библия Лютера»

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Немецко-платский

Морфологические и синтаксические свойства

Acht

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. уважение, почтение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. внимание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. ?
2. ?

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??