Перейти к содержанию

-va

Материал из Викисловаря

Курдский

[править]

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

[править]
  1. производные наречия  pêş (предлог «перед») → pêşva  вперёд

Фонетические варианты

[править]

Пали

[править]

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

[править]
  1. суффикс производных наречий образа действия, времени и причины  iva → подобно этому;
  2. суффигированный союз va (как)  Vāṇijova bhayaṃ maggaṃ, appasattho mahaddhano;  Пусть избегает он зла, как купец, без спутников, но с большим богатством, – опасной дороги.  Yehi jātehi nandissaṃ, yesañca bhavamicchisaṃ; Te maṃ dārehi saṃpuccha, sāva vārenti sūkaraṃ.  Те, появлением чьим на свет я наслаждался, и те, благополучия чьего я так желал, подговорённые супругами своими прогнали меня прочь, точно свинью собака [прогнала]. «Махасаласутта СН 7.14»

Фонетические варианты

[править]