*osa

Праславянский

Морфологические и синтаксические свойства

*osà

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. оса

Родственные слова

• Восточнославянские языки:
  • Древнерусский: оса
    • Белорусский: аса
    • Русский: оса
    • Украинский: оса
• Западнославянские языки:
  • Лужицкие:
    • Верхнелужицкий: wosa
    • Нижнелужицкий: wósa
  • † Полабский: våsó
  • Польский: osa
  • Словацкий: osa
  • Чешский: vosa
• Южнославянские языки:
  • Старославянский:

    Кириллица: оса

  • Болгарский: оса
  • Сербохорватский:

    Кириллица: оса

    Латиница: osa

  • Словенский: osa

Этимология

От *vosa < *vopsa, от *vopsā, от праиндоевр. *wobʰseh₂ «оса», от корня *webʰ- ‘плести, ткать’. Начальное v, возможно, исчезло под влиянием *ostrъ «острый» (по осиному жалу). Родственно лит. vapsa «оса, овод», латышск. vapsene «оса», др.-прусск. wobse, а также лат. vespa «оса» (< *vepsā / *vopsā), валл. gwchi «оса, трутень», англ. wasp «оса» (-sp-, возможно, под влиянием лат.). Далее родственно англ. weave «ткать, плести», англ. web «паутина».

Библиография

• Derksen, Rick. Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon. — Leiden, Boston : Brill, 2008. — P. 377.
• Черных П. Я. оса // Историко-этимологический словарь современного русского языка. — 3-е изд., стер. — М. : Русский язык, 1999. — Т. 1. — С. 173.
• Шанский, Н. М. оса // Школьный этимологический словарь. — М. : Дрофа, 2004.
• Фасмер М. оса // Этимологический словарь русского языка = Russisches etymologisches Wörterbuch / пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачёва. — 2-е изд., стер. — М. : Прогресс, 1986–1987. — Т. 1—4.
• http://www.etymonline.com/index.php?search=wasp
• http://www.etymonline.com/index.php?search=web
• http://www.etymonline.com/index.php?search=weave