Перейти к содержанию

선수

Материал из Викисловаря

Корейский

[править]

선수 I

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

선수 (ханча: 選手, латиница: seonsu, кириллица: сонсу)

Существительное.

Корень: -선-; корень: -수-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. спортсмен, игрок (профессиональный; участвующий в соревнованиях)  그는 상대 선수에게 가격을 당해 큰 부상을 입을 뻔했다.  Он столкнулся с другим игроком и едва не получил серьёзную травму.
  2. перен. знаток, мастер своего дела  그는 자취 생활 삼 년에 빨래하는 데도 선수가 되었다.  За три года холостяцкой жизни приходилось самому заниматься стиркой, так что он стал мастером в этом деле.

Синонимы

[править]
  1. ?
  2. 도사 (dosa)

Антонимы

[править]
  1. ?

Гиперонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Гипонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство
Список всех слов с корнем 수 (手)

Этимология

[править]

Происходит от ??

Библиография

[править]

선수 II

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

선수 (ханча: 先手, латиница: seonsu, кириллица: сонсу)

Существительное.

Корень: -선-; корень: -수-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. инициатива, первенство  내가 그녀에게 먼저 고백하려고 했는데 기회를 엿보다가 선수를 놓쳤다.  Я хотел признаться ей первым, но слишком долго выжидал момент и в итоге упустил случай.
  2. спорт. опережающий ход (в настольных играх, особенно в го), инициативное занятие важной позиции ранее соперника  돌 몇 점을 희생하더라도 선수를 잡는 것이 중요하다.  Очень важно захватить преимущество, даже если придётся пожертвовать несколькими камнями.

Синонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Антонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Гиперонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Гипонимы

[править]
  1. ?

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство
Список всех слов с корнем 수 (手)

Этимология

[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]