경기

Корейский

경기 I

Морфологические и синтаксические свойства

경기 (ханча: 競技, латиница: gyeonggi, кириллица: кёнги)

Существительное.

Корень: -경-; корень: -기-.

Произношение

• МФА: [kjɘ(ː)ŋɡi]

Семантические свойства

Значение

1. спорт. спортивная игра, матч, состязание ◆ 선수들은 경기가 시작되기 전에 가볍게 몸을 풀고 있었다. — Перед началом состязания игроки провели лёгкую разминку. ◆ 양 팀의 실력이 비슷해서 오늘 경기는 누가 이길지 가늠이 어렵다. — Силы обеих команд равны, поэтому трудно предсказать исход сегодняшнего противостояния.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: 경기장

Список всех слов с корнем 경 (競)	[править]
существительные: 경기, 경기장, 경마, 경쟁, 경주, 경쟁력, 경쟁자, 경쟁자, 경쟁자 глаголы: 경쟁하다

Список всех слов с корнем 기 (技)	[править]
существительные: 경기, 경기장, 기교, 기능, 기법, 기사, 기사, 기술, 기술자, 여기, 연기, 연기자, 운전기사

Этимология

Китаизм 競技, означающий «состязаться (競) в мастерстве (技)». Слово изобретено в Японии в период Мэйдзи (1868–1912), затем заимствовано в корейский и китайский языки.

경기 II

Морфологические и синтаксические свойства

경기 (ханча: 景氣, латиница: gyeonggi, кириллица: кёнги)

Существительное.

Корень: -경-; корень: -기-.

Произношение

• МФА: [kjɘŋɡi]

Семантические свойства

Значение

1. экон. экономическая ситуация, конъюнктура рынка ◆ 경제는 가변적이어서 언제 경기가 좋아질지를 정확하게 예측하기 어렵다. — Экономика переменчива, поэтому с точностью предсказать конъюнктуру рынка в будущем весьма непросто.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем 경 (景)	[править]
существительные: 경기, 경복궁, 경치, 경품, 광경, 배경, 야경, 전경, 풍경

Список всех слов с корнем 기 (氣)	[править]
существительные: 각기, 감기, 경기, 계전기, 고기압, 공기, 광기, 기, 기골, 기공, 기관, 기구, 기분, 기온, 기질, 기체, 기포, 기품, 기화, 기후, 난기류, 냉기, 냉기, 대기, 무기력, 물기, 배기, 분위기, 사기, 생기, 습기, 양전기, 연기, 열기, 용기, 원기, 인기, 일기, 일기 예보, 자기, 자기력, 전기, 정전기, 지자기, 패기, 한기, 향기, 호기, 환기, 활기, 활기 прилагательные: 기막히다, 기절하다

Этимология

Китаизм 景氣, где 景 — «пейзаж» и в переносном значении «положение», 氣 — «воздух», имеется в виду «атмосфера». Слово изобретено в Японии в период Мэйдзи (1868–1912), затем заимствовано в корейский и китайский языки.

경기 III

Морфологические и синтаксические свойства

경기 (ханча: 驚氣, латиница: gyeonggi, кириллица: кёнки)

Существительное.

Корень: -경-; корень: -기-.

Произношение

• МФА: [kjɘŋki]

Семантические свойства

Значение

1. эпилепсия, падучая; также припадок ◆ 이제 겨우 돌을 넘긴 아이가 경기 들린 듯 하루 종일 울어 대기만 했다. — Малышу только исполнился годик, и он кричал весь день, слово в припадке.

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем 기 (氣)	[править]
существительные: 각기, 감기, 경기, 계전기, 고기압, 공기, 광기, 기, 기골, 기공, 기관, 기구, 기분, 기온, 기질, 기체, 기포, 기품, 기화, 기후, 난기류, 냉기, 냉기, 대기, 무기력, 물기, 배기, 분위기, 사기, 생기, 습기, 양전기, 연기, 열기, 용기, 원기, 인기, 일기, 일기 예보, 자기, 자기력, 전기, 정전기, 지자기, 패기, 한기, 향기, 호기, 환기, 활기, 활기 прилагательные: 기막히다, 기절하다