雪花石膏

Китайский (Гуаньхуа)

Морфологические и синтаксические свойства

雪花石膏

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. алебастр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Японский

Кандзи в этом слове
雪	花	石	膏

Морфологические и синтаксические свойства

雪花石膏 (хирагана: せっかせっこう, латиница: sekkasekkō, кириллица: сэккасэкко̄)

Существительное.

Производное: 雪花, 石膏 ➔ sekka + sekkō (чистое сложение).

Корень: -sek-; корень: -ka-; корень: -sek-; корень: -kō-.

Произношение

• МФА: [se̞k̚ka̠ se̞k̚ko̞ː]

Семантические свойства

雪花石膏

Значение

1. строит. алебастр ◆ その光はまっすぐに四方に発射し、下の方に落ちて来ては、ひっそりした台地の雪を、いちめんまばゆい雪花石膏の板にしました。 — Оно [солнце] заливало светом все окрестности, освещая каждый уголок на равнине, и заснеженное поле казалось сверкающей, как драгоценность, ослепительно-белой алебастровой плитой. Кэндзи Миядзава, «水仙月の四日», Четвёртый день месяца нарциссов (1924) / перевод Е. А. Рябовой, 2005 г. (цитата из электронной библиотеки 青空文庫)

Синонимы

1. アラバスター (arabasutā)

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. 石膏 (せっこう, sekkō)

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??