連日

Японский

連日 (существительное)

Кандзи в этом слове
連	日

Морфологические и синтаксические свойства

連日 (хирагана: れんじつ, латиница: renjitsu, кириллица: рэндзицу)

Существительное. Неисчисляемое.

Корень: -ren-; корень: -jitsu-.

Произношение

• МФА: [ɾẽ̞ɲ̟d͡ʑit͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

1. каждый день на протяжении какого-либо периода; день за днём в течение какого-либо времени ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. 毎日 (まいにち, mainichi); 毎日毎日 (まいにちまいにち, mainichi-mainichi); 日々^I (ひび, hibi); 日々^II (にちにち, nichinichi); 一日一日 (いちにちいちにち, ichinichi-ichinichi); 日毎 (ひごと, higoto); 来る日も来る日も (くるひもくるひも, kuru hi mo kuru hi mo)

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

連日 (наречие)

Кандзи в этом слове
連	日

Морфологические и синтаксические свойства

連日 (хирагана: れんじつ, латиница: renjitsu, кириллица: рэндзицу)

Наречие, неизменяемое.

Корень: -ren-; корень: -jitsu-.

Произношение

• МФА: [ɾẽ̞ɲ̟d͡ʑit͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

1. каждый день на протяжении какого-либо периода; день за днём в течение какого-либо времени ◆ 地元テレビでは連日、土砂崩れで損壊した家屋や寸断された道路の映像が流されている。 — На местных телеканалах ежедневно показываются кадры разрушенных домов, повреждённых дорог и иных последствий [непрекращающихся] оползней. 作田 総輝, «東南アジア豪雨、インドネシアなど３か国の死者１４００人に…「森林破壊が被害拡大の原因」の声も» // «読売新聞オンライン», 3 декабря 2025 г.

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. 毎日 (まいにち, mainichi); 毎日毎日 (まいにちまいにち, mainichi-mainichi); 日々^I (ひび, hibi); 日々^II (にちにち, nichinichi); 一日一日 (いちにちいちにち, ichinichi-ichinichi); 日毎 (ひごと, higoto); 来る日も来る日も (くるひもくるひも, kuru hi mo kuru hi mo)

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от существительного 連日^(сущ) (renjitsu) «день за днём» в результате его адвербиализации.