帰る

Японский

Кандзи в этом слове

[[帰#Японский|帰]]

[[Категория:Японские лексемы и словосочетания с 帰| ]]

Морфологические и синтаксические свойства

帰る (хирагана: かえる, латиница: kaeru, кириллица: каэру)

Глагол, I спряжение (пятиступенчатое).

Спряжение 帰る

Формы Несовершенная (未然形) 帰ら каэра kaera Конъюнктивная (連用形) 帰り каэри kaeri Заключительная (終止形) 帰る каэру kaeru Прилагательное причастия (連体形) 帰る каэру kaeru Условная (仮定形) 帰れ каэрэ kaere Повелительное наклонение (命令形) 帰れ каэрэ kaere Ключевые Конструкции Страдательный залог (受動態) 帰られる каэрарэру kaerareru Каузативная (使役態) 帰らせる 帰らす каэрасэру каэрасу kaeraseru kaerasu Потенциальная (可能態) 帰れる каэрэру kaereru Вероятностно-пригласительная (意思系) 帰ろう каэро: kaerō Отрицательная (否定形) 帰らない каэранай kaeranai Отрицательно-продолжительная 帰らず каэрадзу kaerazu Уважительная (敬語形) 帰ります каэримасу kaerimasu Прошедшая (過去形) 帰った каэтта kaetta Деепричастная (副動形) 帰って каэттэ kaette Условная (已然形＋ば) 帰れば каэрэба kaereba

Произношение

• МФА: [ka̠e̞ɾɯ̟ᵝ]

Семантические свойства

Значение

1. возвращаться ◆ あなたは夏までに帰ると約束したじゃない。 — Ты обещал мне вернуться до лета.
2. уходить, идти назад ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• 帰らぬ旅
• 帰らぬ人
• 帰らぬ路
• 帰らぬ昔