帰る
Японский
[править]| кандзи в этом слове | |||||||
| 帰 | |||||||
Морфологические и синтаксические свойства
[править]Глагол, I спряжение. 帰る (хирагана かえる, ромадзи kaeru, кириллица каэру)
| Формы | Несовершенная (未然形) | 帰ら | каэра | kaera |
|---|---|---|---|---|
| Конъюнктивная (連用形) | 帰り | каэри | kaeri | |
| Заключительная (終止形) | 帰る | каэру | kaeru | |
| Прилагательное причастия (連体形) | 帰る | каэру | kaeru | |
| Условная (仮定形) | 帰れ | каэрэ | kaere | |
| Повелительное наклонение (命令形) | 帰れ | каэрэ | kaere | |
| Ключевые Конструкции | Страдательный залог (受動態) | 帰られる | каэрарэру | kaerareru |
| Каузативная (使役態) | 帰らせる 帰らす |
каэрасэру каэрасу |
kaeraseru kaerasu | |
| Потенциальная (可能態) | 帰れる | каэрэру | kaereru | |
| Вероятностно-пригласительная (意思系) | 帰ろう | каэро: | kaerō | |
| Отрицательная (否定形) | 帰らない | каэранай | kaeranai | |
| Отрицательно-продолжительная | 帰らず | каэрадзу | kaerazu | |
| Уважительная (敬語形) | 帰ります | каэримасу | kaerimasu | |
| Прошедшая (過去形) | 帰った | каэтта | kaetta | |
| Деепричастная (副動形) | 帰って | каэттэ | kaette | |
| Условная (已然形＋ば) | 帰れば | каэрэба | kaereba | |
Произношение
[править]- МФА: [ka̠e̞ɾɯ̟ᵝ]
Семантические свойства
[править]Значение
[править]- возвращаться ◆ あなたは夏までに帰ると約束したじゃない。 — Ты обещал мне вернуться до лета.
- уходить, идти назад ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
[править]Антонимы
[править]Гиперонимы
[править]Гипонимы
[править]Родственные слова
[править]| Ближайшее родство | |
Этимология
[править]От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
[править]Библиография
[править]
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|