写

Китайский иероглиф

Начертание

Значение

写 (ключ 14 冖+3 черты, всего 5 черт, метод ввода cangjie: 月卜尸一 (BYSM), композиция: ⿱冖与 или ⿱冖⿹⿺㇉一一 (G) или ⿱冖⿻⿺㇉一一 (TJK))

Словари

• Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 1, страница 303, иероглиф 1
• Канси: не представлен, следовал бы за иероглифом 16 на странице 130
• Морохаси: иероглиф 1570
• Тэджавон: страница 292, иероглиф 17
• Сводные данные в базе Unihan для кода U+5199

Японский

写 (Кёику кандзи (Гакусю кандзи) 3 уровня)

写
Он	シャ (sha)
Кун	うつ.す (utsu.su), うつ.し (utsu.shi), うつ.る (utsu.ru)

Значение

1. переписывать; списывать
2. копировать, делать (снимать) копию
3. фотографировать, снимать
4. описывать, изображать
5. подражать; повторять (слова, поведение и т.п.)
6. перерисовывать; делать репродукцию; дублировать; имитировать