ラーメン

Японский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное счётный суффикс 品, ラーメン (кандзи 拉麵, хирагана らあめん, катакана ラーメン, ромадзи rāmen, кириллица ра:мэн)

Изменение по падежам
Звательный (основной, словарный)	ラーメン	ра:мэн	rāmen
Именительный (тематического подлежащего)	ラーメンは	ра:мэн-ва	rāmen-wa
Именительный (рематического подлежащего)	ラーメンが	ра:мэн га	rāmen ga
Винительный	ラーメンを	ра:мэн-о	rāmen-o
Родительный	ラーメンの	ра:мэн-но	rāmen-no
Дательный	ラーメンに	ра:мэн-ни	rāmen-ni
Места при глаголах состояния	ラーメンに	ра:мэн-ни	rāmen-ni
Цели	ラーメンに	ра:мэн ни	rāmen ni
Превратительный	ラーメンに	ра:мэн-ни	rāmen-ni
Направления	ラーメンへ	ра:мэн-э	rāmen-e
Орудия, места действия	ラーメンで	ра:мэн-дэ	rāmen-de
Исходный	ラーメンから	ра:мэн-кара	rāmen-kara
Предельный	ラーメンまで	ра:мэн-мадэ	rāmen-made
Сравнения	ラーメンより	ра:мэн-ёри	rāmen-yori
Совместный	ラーメンと	ра:мэн-то	rāmen-to
Присоединительный	ラーメンも	ра:мэн-мо	rāmen-mo

Произношение

• МФА: [ɾ̠a̠ːmẽ̞ɴ]

Семантические свойства

Значение

1. кулин. рамэн ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. 支那蕎麦, 中華蕎麦

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от кит. 拉麵/拉面 (lāmiàn).