Перейти к содержанию

スローガン

Материал из Викисловаря

Японский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

スローガン (латиница: surōgan, кириллица: суро̄ган)

Существительное.

Непроизводное.

Корень: -surōgan-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. слоган, девиз, лозунг  このスローガンは国民を奮い立たせる意図で作られた。  Этот лозунг был придуман для того, чтобы поднять дух граждан. [Tatoeba]  かくて、国際化は日本人にとって今はやりのスローガンになっている。  Таким образом, интернационализация сейчас является популярным слоганом для японцев. [Tatoeba]

Синонимы

[править]
  1. 標語 (ひょうご, hyōgo); 合言葉 (あいことば, aikotoba); モットー (mottō)

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. 語句 (ごく, goku)

Гипонимы

[править]
  1. ?

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от англ. slogan «лозунг, призыв; девиз», из стар. sloggorne, slughorne, slughorn «боевой клич», далее из гэльск. sluagh-ghairm «боевой клич».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]
  • スローガン // Дайдзирин = 大辞林 / 松村 明[監修]; 三省堂編修所[編]. 第3版. 東京 : 三省堂, 2006. — 2976 p. ISBN 978-4-385-13905-0.
  • スローガン // Дайдзисэн = 大辞泉 / 松村 明[監修]; 小学館大辞泉編集部[編集]. 第2版. 東京 : 小学館, 2012. — 16, 1982 p. ISBN 978-4-09-501213-1.
  • スローガン // Ко̄дзиэн = 広辞苑 / 新村 出[編]. 第7版. 東京 : 岩波書店, 2018. — 3640 p. ISBN 978-4-00-080131-7.
  • スローガン // Мэйкё̄ Кокуго Дзитэн = 明鏡国語辞典 / 北原 保雄[監修]; 小林 賢次, 砂川 有里子, 鳥飼 浩二, 矢澤 真人[編]. 第2版. 東京 : 大修館書店, 2010. ISBN 978-4-469-02117-2.