Перейти к содержанию

あかん

Текущая версия (не проверялась)
Материал из Викисловаря

Японский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

あかん (кандзи с каной: 明かん, хирагана: あかん, катакана: アカン, латиница: akan, кириллица: акан)

Междометие.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. кансайск. неправильный; плохой; должен; о, нет!  どう? — あかん。カードがどこにあるんか全くわからんわ。  Ну, как? — Плохо дело! Совершенно непонятно, куда делись карты. «Cardcaptor Sakura (аниме, 1 серия)»

Синонимы

[править]
  1. 駄目

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Сокращение от 埒が明かぬ ‘уйти вникуда’.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Сочетания

[править]

Библиография

[править]