ἠχώ

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

ἠχώ

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ɛː.kʰɔ᷄ː] → [i.ˈxo] → [i.ˈxo] [подробнее]
  • Аттическое произношение: [ɛː.kʰɔ᷄ː]
  • Египетское произношение: [e.ˈkʰo]
  • Койне: [i.ˈxo]
  • Византийское произношение: [i.ˈxo]
  • Константинопольское произношение: [i.ˈxo]

Семантические свойства

Значение

1. отголосок, эхо ◆ Κορυφὴν δὲ περιστένει οὔρεος ἠχώ. — Горное эхо оглашает вершину. Гомер, «Ομηρικοί Ύμνοι: ⅩⅨ. Εις Πάνα» [Викитека]
2. молва, слух ◆ Ἅπασαν γὰρ τὴν Βοιωτίην κατεῖχε ἠχὼ. — Слух [о смерти Масистия] облетел всю Беотию. Геродот, «Ιστορίαι (Ηροδότου): Καλλιόπη» [Викитека]
3. звук, глас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. шум, грохот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. звуки речи, голос ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. вопль, жалоба, стон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ἦχος прилагательные: ἠχώδης

Этимология

Происходит от др.-греч. ἠχή «звук, шум», др.-греч. ἦχος «отголосок».

Библиография

• Дворецкий И. Х. Древнегреческо-русский словарь. — М. : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1958. — Т. I. — С. 765. — 1043 с.