Перейти к содержанию

שלח

Материал из Викисловаря

Иврит

[править]

שלח (глагол)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

שלח

Глагол.

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. посылать  וַיִּשְׁלַח יִצְחָק אֶת־יַעֲקֹב, וַיֵּלֶךְ פַּדֶּנָה אֲרָם; אֶל־לָבָן בֶּן־בְּתוּאֵל הָאֲרַמִּי, אֲחִי רִבְקָה, אֵם יַעֲקֹב וְעֵשָׂו׃  И отпустил Исаак Иакова, и он пошел в Месопотамию к Лавану, сыну Вафуила Арамеянина, к брату Ревекки, матери Иакова и Исава. «Тольдот»
    2. прогонять

    Синонимы

    [править]

    Антонимы

    [править]

    Гиперонимы

    [править]

    Гипонимы

    [править]

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    [править]

    Библиография

    [править]
    • Русско-ивритский словарь. Тель-Авив. 1993

    שלח (существительное)

    [править]

    Морфологические и синтаксические свойства

    [править]

    שלח

    Существительное.

    Произношение

    [править]

      Семантические свойства

      [править]

      Значение

      [править]
      1. Сала (Шелах)  וְאַרְפַּכְשַׁד יָלַד אֶת־שָׁלַח; וְשֶׁלַח יָלַד אֶת־עֵבֶר׃  Арфаксад родил Салу, Сала родил Евера. «Быт.10:24»
      2. Шлах (37 гл. Торы)  שְׁלַח־לְךָ אֲנָשִׁים, וְיָתֻרוּ אֶת־אֶרֶץ כְּנַעַן, אֲשֶׁר־אֲנִי נֹתֵן לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל; אִישׁ אֶחָד אִישׁ אֶחָד לְמַטֵּה אֲבֹתָיו תִּשְׁלָחוּ, כֹּל נָשִׂיא בָהֶם׃  пошли от себя людей, чтобы они высмотрели землю Ханаанскую, которую Я даю сынам Израилевым; по одному человеку от колена отцов их пошлите, главных из них. «Чис.13:3»

      Синонимы

      [править]

      Антонимы

      [править]

      Гиперонимы

      [править]

      Гипонимы

      [править]

      Родственные слова

      [править]
      Ближайшее родство

      Этимология

      [править]

      Происходит от ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      [править]

      Библиография

      [править]
      • Русско-ивритский словарь. Тель-Авив. 1993