Перейти к содержанию

נעל

Материал из Викисловаря
(перенаправлено с «נעליים»)

Иврит

[править]
В ивр. Википедии есть статья «נעל».

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
свободная форма נַעַל נַעֲלַיִם
сопряжённая форма נַעַל־ נַעֲלֵי־

נַ-עַל

Существительное, женский род.

Корень: -נעל-.

Произношение

[править]
  • МФА: ед. ч. ['na.(ʔ)al] 
    (файл)
    мн. ч. [na.(ʔ)a'la.jim]

Семантические свойства

[править]
נעליים

Значение

[править]
  1. ботинок  וַיֹּאמֶר אַל־תִּקְרַב הֲלֹם; שַׁל־נְעָלֶיךָ מֵעַל רַגְלֶיךָ, כִּי הַמָּקוֹם, אֲשֶׁר אַתָּה עוֹמֵד עָלָיו, אַדְמַת־קֹדֶשׁ הוּא׃  И сказал Бог: не подходи сюда; сними обувь твою с ног твоих, ибо место, на котором ты стоишь, есть земля святая. «Шмот»
  2. мн. ч. обувь  וַיֹּאמֶר אַל־תִּקְרַב הֲלֹם; שַׁל־נְעָלֶיךָ מֵעַל רַגְלֶיךָ, כִּי הַמָּקוֹם, אֲשֶׁר אַתָּה עוֹמֵד עָלָיו, אַדְמַת־קֹדֶשׁ הוּא׃  И сказал Бог: не подходи сюда; сними обувь твою с ног твоих, ибо место, на котором ты стоишь, есть земля святая. «Шмот»

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]
  • Русско-ивритский словарь. Тель-Авив. 1993