חול

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Иврит[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

חול‏‎

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. песок ◆ ילדים שיחקו בארגז החול — дети играли в песочнице (букв. в ящике с песком)
  2. будни ◆ החנות פתוחה בימות החול וסגורה בשבת — магазин открыт по будним дням и закрыт в шабат
  3. несвященное ◆ המבדיל ביין קודש לחול — отделяющий святое от несвященного

Синонимы[править]

  1. אבק

Антонимы[править]

  1. -
  2. שבת; חג ומועד
  3. קודש

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  1. *כחול על שפת הים — (многочисленный) как песок на берегу моря
  2. *חול המועד — холь а-моэд, промежутучные дни длящихся неделю праздников Песах и Сукот, в которые разрешается неотложная, или связанная с праздничным весельем, работа