ҡатын-ҡыҙ

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ҡатын-ҡыҙ	ҡатын-ҡыҙҙар
Прит.	ҡатын-ҡыҙҙың	ҡатын-ҡыҙҙарҙың
Д.	ҡатын-ҡыҙға	ҡатын-ҡыҙҙарға
В.	ҡатын-ҡыҙҙы	ҡатын-ҡыҙҙарҙы
М.	ҡатын-ҡыҙҙа	ҡатын-ҡыҙҙарҙа
Исх.	ҡатын-ҡыҙҙан	ҡатын-ҡыҙҙарҙан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е ҡатын-ҡыҙым ҡатын-ҡыҙыбыҙ 2-е ҡатын-ҡыҙың ҡатын-ҡыҙығыҙ 3-е ҡатын-ҡыҙы ҡатын-ҡыҙы

ҡа-тын-ҡыҙ

Существительное.

корень: -ҡатын-; корень: -ҡыҙ-

Произношение

• МФА: [qɑʼtɯnˌqɯð]

Семантические свойства

Ҡатын-ҡыҙҙар

Значение

1. собир. женщины ◆ Байрам булды ниһә, ауылда ҡатын-ҡыҙҙар сәйгә йөрөшөр ине. — По праздникам женщины в ауле ходили друг к другу на чай. ◆ Йәйге селләлә ҡатын-ҡыҙ өсөн иң уңайлы кейем — йоҡа туҡыманан тегелгән күлдәк — В летнюю жару самая удобная одежда для женщин — это платье, сшитое из лёгкой ткани.
2. адъектив. женский ◆ Ҡатын-ҡыҙҙар кейеме — женская одежда

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. ир-ат, ир-егет
2. ир-ат

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ҡатын, ҡыҙ

Этимология

Из ҡатын «женщина» + ҡыҙ «девочка, девушка».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• ҡатын-ҡыҙ заты