жизнь; продолжительность, срок жизни. ◆ Үткән ғүмер — аҡҡан һыу. — Прошедшая жизнь — (как) утёкшая вода.◆ Уҡытыусының ғүмере мәктәптә үтә. — Жизнь учителя проходит в школе.◆ Сәнғәт кешеләре, йырсылар сәхнәнән киткәс тә ғүмер буйына уны һағынып йәшәй, тиҙәр. — Говорят, артисты и певцы, ушедшие со сцены, всю жизнь скучают по ней.◆ Тәбиғәт миҙгеле кеүек, һәр ғүмер миҙгеленең дә үҙ һабағы, үҙ аҡылы, үҙ ҡыҙығы була. — Как и у времён года, у каждого периода жизни бывает свой урок, своя мораль, свой интерес.
