Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж
|
ед. ч.
|
мн. ч.
|
Им.
|
ғаилә
|
ғаиләләр
|
Прит.
|
ғаиләнең
|
ғаиләләрҙең
|
Д.
|
ғаиләгә
|
ғаиләләргә
|
В.
|
ғаиләне
|
ғаиләләрҙе
|
М.
|
ғаиләлә
|
ғаиләләрҙә
|
Исх.
|
ғаиләнән
|
ғаиләләрҙән
|
|
Принадлежность
|
|
лицо
|
ед. ч.
|
мн. ч.
|
1-е
|
ғаиләм
|
ғаиләбеҙ
|
2-е
|
ғаиләң
|
ғаиләгеҙ
|
3-е
|
ғаиләһе
|
ғаиләһе
|
|
ғаи-лә
Существительное.
Семантические свойства[править]
- семья, семейство ◆ Никахһыҙ ғаилә — гражданский брак. ◆ Ишле ғаилә — многодетная семья. ◆ Ғаиләгә алыҫтаныраҡ ҡүнаҡ килһә, хужа кеше әҙерленеп, туған-тыумасаны, күрше-күленен, яҡын күргән дуҫ-иптәштәрен мәжлескә саҡыра — Если в семью приезжает гость издалека, хозяин готовится, приглашает на обед родственников, соседей, близких друзей
- адъектив. семейный ◆ Ғаилә усағы — семейный очаг ◆ Ғаилә хәле — семейное положение ◆ Ғаилә бәхетенең нигеҙе тәүге йылда һалына. — Основы семейного счастья закладываются в первый год (брака).
- биол. семейство ◆ Эт һымаҡтар ғаиләһе — Семейство псовых
- —
- —
- —
Родственные слова[править]
Из араб. عائلة (ʿāʾila) ‘семья, семейство’.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]