ёлки зелёные

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

ёл-ки зе-лё-ны·е

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве междометия.

Произношение[править]

  • МФА: [ˈjɵɫkʲɪ zʲɪˈlʲɵnɨɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. прост. выражает восхищение, удивление, недоумение, досаду, раздражение или иную сильную эмоцию ◆ — Эх, ёлки зелёные! Провалили дело, — сказал он. — Через нашу неорганизованность провалили. Нешто иначе упустили бы этих подлецов? А. Адамов, «Последний «бизнес»», 1961 г.

Синонимы[править]

  1. ёб твою мать, едит твою мать, ёлки-палки, мать твою за ногу, мать твою в пень, японский городовой

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Этимология[править]

Перевод[править]

Библиография[править]