ял

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Содержание

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. я́л я́лы
Р. я́ла я́лов
Д. я́лу я́лам
В. я́л я́лы
Тв. я́лом я́лами
Пр. я́ле я́лах

ял

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ял- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. морск. короткая и широкая шлюпка с двумя, тремя или четырьмя парами весел ◆ Когда ял вернулся к бригу и был поднят, Чезаре сконфуженно вышел на палубу и был встречен следующими словами капитана: — Если вы опять доставите мне удовольствие упасть за борт, то знайте, что шлюпки за вами не пошлю… К. М. Станюкович, «Похождения одного матроса», 1900 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. шлюпка

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Анаграммы[править]

Библиография[править]

Башкирский[править]

ял I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ял ялдар
Прит. ялдың ялдарҙың
Д. ялға ялдарға
В. ялды ялдарҙы
М. ялда ялдарҙа
Исх. ялдан ялдарҙан

ял

Существительное.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. отдых; перерыв ◆ төшкө ял — обеденный перерыв ◆ Совет осоронда "бөйөк төҙөлөшкә" киткән яҡташтарыбыҙ бөгөнгө көндә хаҡлы ялға тыуған ауылдарына күпләп ҡайта. — Многие наши земляки, уехавшие в советское время на "великие стройки", в наше время возвращаются на заслуженный отдых (на пенсию) в родные деревни.
  2. выходной день ◆ ял көнө — выходной день
  3. отпуск
  4. адъектив. выходной, отпускной

Синонимы[править]

Антонимы[править]

  1. эш

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

ял II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ял ялдар
Прит. ялдың ялдарҙың
Д. ялға ялдарға
В. ялды ялдарҙы
М. ялда ялдарҙа
Исх. ялдан ялдарҙан

ял

Существительное.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Ял

Значение[править]

  1. грива ◆ Малай бейәнең ялына йәбеште лә "на-на" тип ҡыуалай башланы. — Мальчик вцепился в гриву и стал (её) понукать.

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Общетюркское; др.-тюрк. *jal "грива, загривок".

Библиография[править]

Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Лексика. Отв. ред. Э.Р. Тенишев. М: Наука, 2001. стр. 146.

ял III[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ял ялдар
Прит. ялдың ялдарҙың
Д. ялға ялдарға
В. ялды ялдарҙы
М. ялда ялдарҙа
Исх. ялдан ялдарҙан

ял

Существительное.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. наём
  2. плата, вознаграждение (за услуги, работу)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Впервые засвидетельствовано в средневековых тюркских: ср.уйг., арм.-кыпч., чаг. *jal "наём, наёмная работа; плата за работу". Широко представленно в современных кыпчакских.

Библиография[править]

Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Лексика. Отв. ред. Э.Р. Тенишев. М: Наука, 2001. стр. 353.

Калмыцкий[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ял

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. штраф ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • Калмыцко-русский словарь. Москва. 1977

Монгольский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ял

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. наказание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • Большой академический монгольско-русский словарь. Москва. 2002

Татарский[править]

ял I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ял яллар
Прит. ялның ялларның
Д. ялга ялларга
В. ялны ялларны
М. ялда ялларда
Исх. ялдан яллардан

ял (yal)

Существительное.

Корень: -ял-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. отдых (выходной, нерабочий) ◆ Киләсе атна ял итәбез. — На следующей неделе будем отдыхать.
  2. отпуск (отпускной) ◆ җәйге ял — летний отпуск

Синонимы[править]

Антонимы[править]

  1. эш
  2. хезмәт

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

ял II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ял яллар
Прит. ялның ялларның
Д. ялга ялларга
В. ялны ялларны
М. ялда ялларда
Исх. ялдан яллардан

ял

Существительное.

Корень: -ял-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. плата, вознаграждение
  2. наём

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

ял III[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ял яллар
Прит. ялның ялларның
Д. ялга ялларга
В. ялны ялларны
М. ялда ялларда
Исх. ялдан яллардан

ял

Существительное.

Корень: -ял-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. грива ◆ арыслан ялы — львиная грива

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Общетюркское.