ягодица

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	я́годи́ца	я́годи́цы
Р.	я́годи́цы	я́годи́ц
Д.	я́годи́це	я́годи́цам
В.	я́годи́цу	я́годи́цы
Тв.	я́годи́цей я́годи́цею	я́годи́цами
Пр.	я́годи́це	я́годи́цах

я́·го-ди́-ца

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ягодиц-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈjaɡədʲɪt͡sə], мн. ч. [ˈjaɡədʲɪt͡sɨ] (Зарва, 2001)

• МФА (не рекомендуется): ед. ч. [ɪ̯ɪɡɐˈdʲit͡sə], мн. ч. [ɪ̯ɪɡɐˈdʲit͡sɨ] (Еськова, 2015)

Семантические свойства

Женские и мужские ягодицы [1]

Значение

1. анат. мн. ч. находящаяся ниже спины часть туловища человека, на которую садятся; седалище ◆ В церкви за всенощной парни щиплют девицам ягодицы, кажется, только для этого они и ходят в церковь. Максим Горький, «Мои университеты», 1923 г. [НКРЯ] ◆ Всё больше и больше покрывались рубцами и кровоподтёками спина, ягодицы, ляжки и даже бока истязуемого, и за каждым ударом раздавались глухие звуки, которых не смог сдержать истязуемый. Л. Н. Толстой, «Царство Божие внутри вас, или христианство не как мистическое учение, а как новое жизнепонимание», 1893 г. [НКРЯ]
2. половина этой части туловища, имеющая форму полушария ◆ Клеймо имеет форму острого угла примерно в сорок пять градусов, с длиной стороны в один сантиметр и ставится на левой ягодице. В. М. Кожевников, «Щит и меч», 1968 г. [НКРЯ]
3. перен. что-либо, имеющее округлую, выпуклую (как у ягоды) форму ◆ Леля достала из кулька абрикос, разорвала маленькие его ягодицы и выбросила косточку. Ю. К. Олеша, «Любовь», 1929 г. [НКРЯ] ◆ Под почерневшей кожей Карского моря бежали уже не отдельные мышцы, а целые ягодицы, и каждая из них вмазывала нам в перо руля, в винты и под корму, повергая судно не только в крены, но и в судорожную крупную дрожь одновременно. В. В. Конецкий, «Вчерашние заботы», 1979 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. афедрон, зад, седалище, сидальница; разг.: попа, груб.: жопа; уменьш.-ласк.: жопка, жопочка, попка, попец, попочка, попца, попунчик; сниж.: бздея, гузло, гузно, дристалище, задница, пердак, пукель, серево, срака, срандель, срачка; прост.: булки, окорока; эвф.: амортизатор, багажник, бампер, буфер, два полушария, жэ, заднее место, задний мост, каравай, корма, курдюк, мадам сижу, место пониже спины, пониже спины, место, откуда ноги растут, место, где могла бы разместиться ваша реклама, мягкое место, проблема, пятая точка, седло, сиделка, сидение, сиденье, та часть тела, которая во Франции свободна от телесного наказания, телевизор, то, на чём сидим, то, на чём сидят, филе, филейная часть; сленг: буль, бульонки, бэк, бэксайд, валторна, выхлопная труба, газопровод, ёмкость с пастой, жолипец, крикуша, курсантка, менжа; педачокс, пердимонокль, рупор, станок, темница, томаты, топка, тухес, усест, флейта, форсунка, фуфло, хлеборезка, шахта, шептала, шлюз, шумовка, шхера, экватор
2. разг., шутл. полупопие
3. —

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1. часть тела
2. часть тела
3. нечто

Гипонимы

1. —
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: межъягодичка, межъягодичье прилагательные: ягодичный, межъягодичный

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Албанскийsq: mollaqe Английскийen: buttock Армянскийhy: ետեվ (etev) Греческийel: γλουτός (glutós) Идоиio: gluteo Итальянскийit: natica ж. Польскийpl: pośladek Португальскийpt: nádega Сербскийsr (кир.): седало, дебело месо, задњица Сербскийsr (лат.): sedalo, debelo meso, zadnjica Украинскийuk: сідниці Французскийfr: fesse ж. Чешскийcs: hýždě ж. мн., zadek м. Шведскийsv: stjärt (sv) общ. Эсперантоиeo: sidvango Японскийja: 尻 (しり) (shiri)