ягдташ

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ягдта́ш	ягдта́ши
Р.	ягдта́ша	ягдта́шей
Д.	ягдта́шу	ягдта́шам
В.	ягдта́ш	ягдта́ши
Тв.	ягдта́шем	ягдта́шами
Пр.	ягдта́ше	ягдта́шах

ягд-та́ш

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -ягд-; корень: -таш- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɪ̯ɪˈktaʂ], мн. ч. [ɪ̯ɪˈktaʂɨ]

Семантические свойства

Значение

1. охотничья сумка для переноски добычи ◆ На голове была развалина какой-то шляпы, но ружьё новой системы было игрушечка, и ягдташ и патронташ, хотя истасканные, были наилучшей доброты. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ] ◆ Усталый, голодный, счастливый, Левин в десятом часу утра, исходив вёрст тридцать, с девятнадцатью штуками красной дичи и одною уткой, которую он привязал за пояс, так как она уже не влезала в ягдташ, вернулся на квартиру. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. сумка

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Одиночное слово [Тихонов, 2003].

Ближайшее родство
прилагательные: ягдташный

Этимология

Происходит от нем. Jagdtasche «охотничья сумка».

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: ягдташ Эсперантоиeo: ĉasosako

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ягдта́ш	ягдта́ші
Р.	ягдта́ша	ягдта́шів
Д.	ягдта́шеві, ягдта́шу	ягдта́шам
В.	ягдта́ш	ягдта́ші
Тв.	ягдта́шем	ягдта́шами
М.	ягдта́ші (ягдта́шу)	ягдта́шах
Зв.	ягдта́шу*	ягдта́ші*

ягд-та́ш

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ягдта́ш-.

Семантические свойства

Значение

1. ягдташ (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. сумка

Этимология

Происходит от нем. Jagdtasche «охотничья сумка».