элегия

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	эле́гия	эле́гии
Р.	эле́гии	эле́гий
Д.	эле́гии	эле́гиям
В.	эле́гию	эле́гии
Тв.	эле́гией эле́гиею	эле́гиями
Пр.	эле́гии	эле́гиях

эле́гия

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -элег-; суффикс: -иj; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɛˈlʲeɡʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. филол. в античной поэзии — стихотворение любого содержания, написанное двустишиями определенной формы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. филол. лирическое стихотворение, проникнутое грустью ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. муз. вокальное или инструментальное произведение, проникнутое грустным, печальным настроением ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. перен., поэт. грусть, меланхолия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: элегист, элегичность, элегик прилагательные: элегический, элегичный наречия: элегично

Этимология

Происходит от др.-греч. ἐλεγεία «элегия», от ἔλεγος «элег, жалобная песнь», далее, вероятно, из фригийск. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. elegia. Русск. через нем. Еlеgiе из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: elegy Белорусскийbe: элегія ж. Венгерскийhu: elégia (hu) Интерлингваиia: elegia Итальянскийit: elegia (it) ж. Латинскийla: elegia Португальскийpt: elegia Словацкийsk: elégia (sk) ж. Украинскийuk: елегія Финскийfi: elegia Французскийfr: élégie ж.

Анаграммы

• гелиэя