щетинистый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		щети́нистый	щети́нистое	щети́нистая	щети́нистые
Р.		щети́нистого	щети́нистого	щети́нистой	щети́нистых
Д.		щети́нистому	щети́нистому	щети́нистой	щети́нистым
В.	одуш.	щети́нистого	щети́нистое	щети́нистую	щети́нистых
	неод.	щети́нистый			щети́нистые
Т.		щети́нистым	щети́нистым	щети́нистой щети́нистою	щети́нистыми
П.		щети́нистом	щети́нистом	щети́нистой	щети́нистых
Кратк. форма		щети́нист	щети́нисто	щети́ниста	щети́нисты

ще-ти́-нис-тый

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -щетин-; суффикс: -ист; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɕːɪˈtʲinʲɪstɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. имеющий густую щетину ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. жёсткостью напоминающий щетину (о волосах, шерсти) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. покрытый чем-либо, напоминающим щетину ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. разг. густо заросший короткими жёсткими волосами (о лице, голове человека; о человеке с таким лицом) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: щетина

Этимология

От сущ. щетина, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. щётка, щетина, укр. щеть (род. п. -и) «чесалка для льна», щети́на «щетина», болг. че́тина «щетина, можжевельник», че́тка «щетка, кисть, гребень», сербохорв. чѐтина «еловая, сосновая хвоя», че̏тка «щетка», словенск. ščе̑t ж. (род. п. ščeti) «щетка, чертополох, закол на реке», ščetína «щетина, чертополох», ščȇtka «щетка, кисть, колючая головка дурмана», чешск. štět ж. «щетина», štětinа – то же, словацк. štеtес «кисть», štetina «щетина», польск. szczeć ж. «щетина», szczotka «щетка», szczecina «щетина», в.-луж. šćěć ж., šćětka, н.-луж. šćeś ж., šćětkа «щетина», полабск. sасét «щетина, щетка, чесалка», словин. šсìес «щетина, кисть, льночесалка». Сравнивают с лит. šùkos ж., мн. «гребень», šùkė ж. «зазубрина (ножа, зубов)», «черепок», латышск. sukа «щетка, скребница для лошади, чесалка», suk̨is м., suk̨е ж. «черепок», далее – с др.-инд. c̨ūkas м. «ость, шип», авест. sūkā «игла». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Английскийen: bristly, bristling Армянскийhy: ստևախիտ Белорусскийbe: шчаціністы Грузинскийka: ჯაგარა, ჯაგარივით Датскийda: stridhåret Идоиio: herisita Интерлингваиia: ericiate Ирландскийga: guaireach, mosach Испанскийes: cerdoso, cerdudo; erizado Итальянскийit: setoloso Каталанскийca: eriçat Латинскийla: saetosus, saetiger Литовскийlt: šeriuotas Немецкийde: borstig Нидерландскийnl: borstelig Окситанскийoc: irsut Польскийpl: szczeciniasty Сербскийsr (кир.): чекињав, чекињаст Турецкийtr: kıllı Узбекскийuz: tikandek Украинскийuk: щетинистий, щетинястий Французскийfr: hérissé Хорватскийhr: čekinjav Чешскийcs: štětinatý Шведскийsv: borstig Эсперантоиeo: hirta Эстонскийet: harjaseline