шурави

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. шура́ви шура́ви
Р. шура́ви шура́ви
Д. шура́ви шура́ви
В. шура́ви шура́ви
Тв. шура́ви шура́ви
Пр. шура́ви шура́ви

шу-ра́-ви

Существительное, одушевлённое, мужской род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -шурави-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. истор. советский человек, советские люди (в речи афганцев) ◆ Шурави высоко оценивают этот кишлак! Восьмой год пытаются взять боем — и не могут. … Сюда пройдут только караваны, а шурави сюда хода нет. Аллах акбар!… Пока, раскачиваясь, так размышлял, духи, увидев непокорность и оценив непримиримую позу шурави, загудели, и в их голосах Федор почувствовал вроде бы даже одобрение. С. В. Скрипаль, «Контингент. Книга II. Шурави»
  2. в настоящее время используется в Иране, а также выходцами из Ирана, без негативного оттенка русский Данное толкование слова вызывает сомнения. Пожалуйста, приведите ссылку на источник или примеры. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. военный

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от перс. شوروی — šûravî: советский, от шура — совет. Произошло от афганского названия советских специалистов и служащих Советской Армии, мобилизованных для войны в Афганистане.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997.