штурмовать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	штурму́ю	штурмова́л штурмова́ла	—
Ты	штурму́ешь	штурмова́л штурмова́ла	штурму́й
Он Она Оно	штурму́ет	штурмова́л штурмова́ла штурмова́ло	—
Мы	штурму́ем	штурмова́ли	—
Вы	штурму́ете	штурмова́ли	штурму́йте
Они	штурму́ют	штурмова́ли	—
Пр. действ. наст.	штурму́ющий
Пр. действ. прош.	штурмова́вший
Деепр. наст.	штурму́я
Деепр. прош.	штурмова́в, штурмова́вши
Пр. страд. наст.	штурму́емый
Будущее	буду/будешь… штурмова́ть

шту-рмо-ва́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол совершенного вида — отштурмовать.

Производное: штурм ➔ штурм + ова + ть (суффиксальный ) [Тихонов, 2003].

Корень: -штурм-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʂtʊrmɐˈvatʲ]

Семантические свойства

Значение

1. воен. осуществлять штурм, решительно атаковать ◆ В домы не ходи, бей на площадях! Штурмуй, где неприятель засел! А. В. Суворов, «Наука побеждать», 1795 г. [НКРЯ] ◆ Полки́ наши должны были штурмовать крутые го́ры, где неприятель, совершенно скрытый за каменными стенами, одна за другою в несколько рядов устроенными, защищался упорно. А. П. Ермолов, «Записки 1798–1826 гг.», 1825–1830 гг. [НКРЯ]
2. перен., разг. упорно, решительно овладевать чем-либо; предпринимать активные действия для достижения чего-либо ◆ Строители газопровода Пунга―Вуктыл―Ухта штурмуют горы Полярного Урала, прокладывая с помощью взрывов траншеи для 1420-миллиметровых труб нового трансконтинентального газопровода. «Короткие корреспонденции» // «Техника — молодёжи», 1976 г. [НКРЯ]
3. перен., разг. осаждать кого-либо или что-либо беспорядочной, неорганизованной толпой ◆ Крыльцо и вход в зал штурмовали так, что туда вваливались люди с выпученными глазами, без шапок, без пуговиц… A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», Книга третья. Хмурое утро, 1941 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. защищать

Гиперонимы

1. атаковать, нападать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: штурм, штурмование, штурмовка, штурмовщина глаголы: отштурмовать, штурмоваться причастия: штурмующий

Список всех слов с корнем -штурм- [Тихонов, 2003]	[править]
существительные: штурм, штурмование, штурмовик, штурмовка, штурмовщина, штурмующий прилагательные: штурмовой, штурмующий глаголы: отштурмовать, штурмовать(ся) причастия: отштурмовавший, отштурмованный, штурмовавший(ся), штурмованный, штурмуемый, штурмующий(ся) деепричастия: отштурмовав, отштурмовавши, штурмовав, штурмовавши(сь), штурмуя(сь)

Этимология

Суффиксное производное от существительного штурм, далее от ср.-в.-нем. sturm «буря», далее из прагерм. формы *sturmaz «буря», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. storm и англ. storm, др.-сканд. stormr, др.-сакс., ср.-н. нем., ср.-нидерл., нидерл. storm, др.-в.-нем. sturm, нем. Sturm и др.; восходит к праиндоевр. *stur-mo-. Русск. штурм, штурмова́ть — начиная с Петра I, заимств. через польск. szturm, szturmować из нов.-в.-н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: storm, assault Латышскийlv: sturmēt Немецкийde: stürmen (de) Шведскийsv: storma (sv)

Анаграммы

• муштровать