шпагат

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. шпага́т шпага́ты
Р. шпага́та шпага́тов
Д. шпага́ту шпага́там
В. шпага́т шпага́ты
Тв. шпага́том шпага́тами
Пр. шпага́те шпага́тах
Разд. шпага́ту  —

шпа-га́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -шпагат- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ʂpɐˈɡat], мн. ч. [ʂpɐˈɡatɨ]

Семантические свойства

Мотки шпагата [1]
Шпагат [2]
Прыжок в шпагат [2] в акробатическом танце

Значение

  1. тонкая прочная нить для упаковки, сшивания и т. п., изготавливаемая скручиванием бумаги, верёвка из лубяных, химических волокон или нитей, а также их сочетаний ◆ Она вынула из-за пазухи свёрточек, нащупала шпагат, продетый сквозь оборку с узкого края, и, не давая развернуться на ветру, прикрепила к флагштоку. А. А. Фадеев, «Молодая гвардия», 1943–1951 г. [НКРЯ] ◆ После того как пришита последняя пружина, шпагат закрепляют затяжным узлом и отрезают. Татьяна Матвеева, «Реставрация столярно-мебельных изделий», 1988 г. [НКРЯ]
  2. положение тела, при котором расставленные в противоположных направлениях ноги находятся на одной линии, а внутренние линии бёдер образуют угол в 180 градусов ◆ Кстати, Людмила до сих пор спокойно может сделать шпагат. Оксана Тонкачеева, «Лучше умереть на льду…», 4 июля 2003 // «Совершенно секретно» [НКРЯ]

Синонимы

  1. бечёвка

Антонимы

Гиперонимы

  1. верёвка
  2. сед, поза, упражнение

Гипонимы

  1. поперечный шпагат, продольный шпагат

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. spaghetto «тонкая верёвка», уменьш. от spago «шпагат, бечёвка»; дальнейшая этимология неясна. Русс., белор. и укр. шпагат заимств. через польск. szраgаt из нем. Spagat. В значении гимнастическое упражнение слово, предположительно, заимств. из итал. spaccato «(гимнастический) шпагат», буквально «расколототый, разрубленный», от spaccare «раскалывать, разрубать»; по созвучию сближено с шпагат [1]. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

верёвка
упражнение

Библиография

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

шпа-гат

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -шпагат-.

Произношение

Семантические свойства

Шпагат [2]

Значение

  1. шпагат (аналогично русскому слову) 1 ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. шпагат (аналогично русскому слову) 2 ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

  1. папярочны шпагат, падоўжны шпагат

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. spaghetto «тонкая верёвка», уменьш. от spago «шпагат, бечёвка»; дальнейшая этимология неясна.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма ед. ч. мн. ч.
общая шпагат шпагати
опред. шпагата
шпагатът
шпагатите
счётн. шпагата
зват.

шпа-гат

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: -шпагат-.

Произношение

Семантические свойства

Шпагат [2]

Значение

  1. спорт. шпагат (аналогично русск. шпагат [2]) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. spaghetto «тонкая верёвка», уменьш. от spago «шпагат, бечёвка»; дальнейшая этимология неясна.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. шпага́т шпага́ти
Р. шпага́та шпага́тів
Д. шпага́тові
шпага́ту
шпага́там
В. шпага́т шпага́ти
Тв. шпага́том шпага́тами
М. шпага́ті
шпага́тові
шпага́ту
шпага́тах
Зв. шпага́те* шпага́ти*

шпа-га́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -шпагат-.

Произношение

Семантические свойства

Шпагат [1] у мотках
Шпагат [2]

Значение

  1. шпагат (аналогично русск. шпагат [1]) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. спорт.шпагат (аналогично русск. шпагат [2]) ◆ Сісти на шпагат. — Сесть на шпагат. ◆ Повздовжній шпагат. — Продольный шпагат. ◆ Поперечний шпагат. — Поперечный шпагат.

Синонимы

  1. шворка

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. spaghetto «тонкая верёвка», уменьш. от spago «шпагат, бечёвка»; дальнейшая этимология неясна.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания