Морфологические и синтаксические свойства [ править ]
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
шлима́зл
шлима́злы
Р.
шлима́зла
шлима́злов
Д.
шлима́злу
шлима́злам
В.
шлима́зла
шлима́злов
Тв.
шлима́злом
шлима́злами
Пр.
шлима́зле
шлима́злах
шли- ма́зл
Существительное , одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка ).
Корень: -шлимазл- .
Семантические свойства [ править ] уничиж. человек , которому хронически не везёт ◆ Да я каждую еврейскую жену узнаю сразу по трём признакам: лишний вес, гениальные дети и шлимазл муж, который всё это терпит! Аркадий Хайт, «Монологи, миниатюры, воспоминания», 1991-2000 гг. [НКРЯ ] недотёпа человек Родственные слова [ править ] Происходит от нем. schlimm плохой , скверный , дурной » + ивр. מזל счастье , удача »
Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]
Для улучшения этой статьи желательно : Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
