Морфологические и синтаксические свойства[править]
швы́д-кий
Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3*a/c. Сравнительная степень — швы́дче, пошвы́дче.
Корень: -швыд-; суффикс: -к; окончание: -ий.
Семантические свойства[править]
- действующий или перемещающийся быстро. ◆ Швыдкий альпинист.
- длящийся короткий промежуток времени. ◆ Швыдкая поездка.
- следующий сразу, непосредственно за чем-либо. ◆ Он дал ей швыдкий ответ.
- борзый, быстроногий, быстроходный, быстрый, проворный, прыткий, скоростной, шустрый
- быстрый, мгновенный, прыткий, скоротечный, шибкий
- моментальный, скорый, спешный
- вялый, инертный, медленный, медлительный, неторопливый, тихий
- длительный, долгосрочный, хронический
- неактивный, нескорый, неторопливый
Родственные слова[править]
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Список переводов
|
|
- Английскийen: nimble, prompt, swift, quick
- Армянскийhy: արագ, ժիր
- Белорусскийbe: швыдкі
- Болгарскийbg: бърз, подвижен, пъргав
- Итальянскийit: lesto, pronto, rapido
- Немецкийde: flink, geschwind, rasch, schnell
- Польскийpl: bystry, prędki, szybki
- Сербскийsr (кир.): бистар, рапидан
- Украинскийuk: швидкий
- Французскийfr: agile, alerte, prompt, rapide
|
- Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm в 33 томах. — М.: Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, München, 1999, ISBN 3-423-59045-9
- М. Р. Фасмер. Этимологический словарь русского языка в 4 томах. — Т. 1. — М.: Астрель, Москва, 2004, ISBN 5-17-016833-0
|
Для улучшения этой статьи желательно:
- Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
- Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
- Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
|