чин чинарём

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

чин чи-на-рём

Устойчивое сочетание (нареч).

Произношение

• МФА: [ˈt͡ɕin t͡ɕɪnɐˈrʲɵm]

Семантические свойства

Значение

1. прост. так, как полагается ◆ — Но-но, Зыкин! — прикрикнул Меженин. — Ты моих орлов не трогай!.. Трофеи по всем статьям взяты. И чин чинарём. Ю. В. Бондарев, «Берег» ◆ А тут никто никому ни одного худого слова. Все чин чинарем. На милой иронии. А. Гладилин, «Прогноз на завтра»

Синонимы

1. как полагается, как следует, чин по чину, чин чином

Этимология

Происходит от старого значения слова русск. чин «порядок, обычай проведения чего-либо».

Перевод

Список переводов