чешуя

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	чешуя́	чешуи́
Р.	чешуи́	чешу́й
Д.	чешуе́	чешуя́м
В.	чешую́	чешуи́
Тв.	чешуёй чешуёю	чешуя́ми
Пр.	чешуе́	чешуя́х

че-шу·я́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 6b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -чешуj-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [t͡ɕɪʂʊˈja] 

  (файл)

  мн. ч. [t͡ɕɪʂʊˈi]

Семантические свойства

Чешуя [1]

Чешуя [3]

Значение

1. анат. роговые или костяные пластинки, образующие наружный покров некоторых позвоночных животных ◆ Всё тело окуня покрыто толстой чешуёй. В. В. Бианки, «Лесные были и небылицы», 1923–1958 гг. [НКРЯ]
2. слоистый, состоящий из множества отдельных частей покров чего-либо ◆ Высокая и узловатая, покрытая медной чешуёй, много лет стояла над торфяными болотами Кривая сосна. Ю. И. Коваль, «У Кривой сосны», 1979 г. [НКРЯ]
3. истор. один из древнейших вариантов доспехов, созданный в подражание чешуе животных ◆ …И очутятся на бреге, // В чешуе, как жар горя, // Тридцать три богатыря… А. С. Пушкин, «Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди», 1831 г. [Викитека]

Синонимы

1. —
2. —
3. —

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1. покров, ткань
2. покров
3. доспех

Гипонимы

1. —
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: чешуйка пр. существительные: чешуйчатость прилагательные: чешуйчатый

Этимология

Происходит от др.-русск. чешуıа, ст.-слав. чешоуıа (др.-греч. λεπίς; Еuсh. Sin.), ср.:укр. чешушатий «чешуйчатый», польск. szczeszuja (czeżuja) «чешуя, ореховая скорлупка». Связано с чеса́ть, как и болг. чешу́лка «чешуйка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• затылочная чешуя; чешуя затылочной кости
• лобная чешуя
• сбрасывать чешую

Перевод

покров животных

Албанскийsq: luspë ж. Английскийen: scales мн. ч. Армянскийhy: թեփուկ (t’ep’uk) Белорусскийbe: луска ж. Болгарскийbg: люспи мн. ч. Датскийda: skæl Идоиio: squamo Индонезийскийid: sisik Интерлингваиia: scalia; squama Испанскийes: escamas мн. ч., escamado м. Итальянскийit: scaglia ж., squama ж. Казахскийkk: қабыршақ Каталанскийca: escates мн. ч., esquames мн. ч.; escames мн. ч. Крымскотатарскийcrh: pul Латинскийla: squama ж. Латышскийlv: zvīņas мн. ч. Лезгинскийlez: хъуьр (гъуьлягъдин); пулар, хъуьруьшар Литовскийlt: žvynai Немецкийde: Schuppen ж. мн. ч. Осетинскийos: хӕрв, цъар Польскийpl: łuska ж. Португальскийpt: escama ж. Словацкийsk: šupina ж. Суахилиsw: gamba Турецкийtr: pullar Украинскийuk: луска ж. Французскийfr: écaille ж. Чешскийcs: šupina ж. Шведскийsv: fjäll Эстонскийet: soomus Якутскийsah: хатырык

слоистый, состоящий из множества отдельных частей покров чего-либо

доспех