хуёвина

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хуёвина хуёвины
Р. хуёвины хуёвин
Д. хуёвине хуёвинам
В. хуёвину хуёвины
Тв. хуёвиной
хуёвиною
хуёвинами
Пр. хуёвине хуёвинах

ху-ё-ви-на

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: хуй ➔ ху + ёв + ин + а (суффиксальный).

Корень: -ху-; суффиксы: -ёв-ин; окончание: .

Произношение

  • МФА: ед. ч. [xʊˈjɵvʲɪnə], мн. ч. [xʊˈjɵvʲɪnɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. обсц. в смехоэротическом фольклоре: якобы мясо хуя; тж. блюдо из такого мяса ◆ В городе проголодался, — // Пообедал у людей: // Ел хуёвину с морковиной, // Котлеты из мудей! Частушка
  2. обсц., перен., пренебр. что-либо непонятное говорящему, неприемлемое, непостижимое для него ◆ На концерт вчера попала, — // Слушала Бетховена! // Только жопа зря потела: // Ну, блядь, и хуёвина! Частушка
  3. обсц., перен., пренебр. что-либо плохого качества, низкосортное ◆ В Москве трудно найти хороший табак. Всё такая хуёвина, что чертям тошно. При первой возможности я пришлю тебе деньги за табак или на табак, смотря по обстоятельствам. Ал. П. Чехов, Письма Антону Павловичу Чехову, 1876 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. обсц., перен., пренебр. любая вещь, объект, явление, название которой/которого говорящий в настоящий момент забыл или не хочет называть/произносить ◆  — Заебался я с вами. Сколько раз объяснять, как эту хуёвину к этой поеботине примандячивать! ◆  — Ну, ты, хуй, нахуя́ дохуя́ хуйни́ в эту хуёвину нахуя́чил? А ну-ка, отхуя́чивай на́хуй! — Нихуя́ не дохуя́, похуя́рили! ◆  — А вот эта хуёвина, видишь?.. она вообще из кожи. Сергей Носов, «Грачи улетели», 2005 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. обсц.: хуятина; обсц., уменьш.-ласк.: хуятинка
  2. дрянь, ерунда, ерундовина, штуковина; фиговина, хреновина; обсц.: хуйня, хуетень, поебень
  3. дрянь, ерунда ерундовина; фиговина, хреновина; обсц.: поебистика
  4. ерунда, ерундовина, штуковина; фиговина, хреновина; обсц.: хуйвала, хуетень, поеботина

Антонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?

Гиперонимы

  1. мясо; блюдо
  2. непонятное, неприемлемое, непостижимое
  3.  ?
  4.  ?

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?

Родственные слова

Этимология

Суффиксное производное от существительного хуй, далее от праславянского *xujь, которое продолжает индоевропейское *ks-ou-j- со значением «шип, колючка, иголка». Корень *kes-/kos-/ks- «резать, протыкать». Ближайший родственник в русском — слово «хвоя». Такой же индоевропейский корень в русских словах коса, косить, час, чеснок и др.

Из-за табу на печать матерных слов, существовавшего в СССР, статья с этим словом была изъята из Этимологического словаря русского языка М. Фасмера. В 1981 году происхождение слова хуй было опубликовано в Этимологическом словаре славянских языков, Москва, «Наука», 1981, вып. 8, стр. 114.

Версии о заимствовании из неславянских языков — народная этимология. Такие версии существовали с XIX века. Получили распространение из-за часто цитируемого в советский период необоснованного высказывания М. Горького о том, что якобы матерные слова были заимствованы из восточных языков. Лингвистами подобные версии никогда не поддерживались и не рассматривались всерьёз.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография