хулиганка

Русский

хулиганка I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	хулига́нка	хулига́нки
Р.	хулига́нки	хулига́нок
Д.	хулига́нке	хулига́нкам
В.	хулига́нку	хулига́нок
Тв.	хулига́нкой хулига́нкою	хулига́нками
Пр.	хулига́нке	хулига́нках

ху-ли-га́н-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -хулиган-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [xʊlʲɪˈɡankə], мн. ч. [xʊlʲɪˈɡankʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. женск. к хулиган ◆ Ириша рассмеялась. ― Сашка хулиганка. Однажды она разозлилась и сказала: «Я у него все дверные ручки пооткручиваю». Ю. П. Азаров, «Подозреваемый», 2002 г. [НКРЯ] ◆ ― Тоня запихивала в рот четыре пальца и свистела соловьем-разбойником, приводя в ярость старушек, торгующих семечками и копченой рыбой. ― Просто хулиганка! ― скупо констатировал Стас, с обожанием и тревогой вглядываясь в ее счастливое лицо… Екатерина Маркова, «Каприз фаворита», 1990-2000 гг. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: хулиган, хулиганство прилагательные: хулиганский глаголы: хулиганить

Этимология

Происходит от существительного хулиган, далее от англ. hooligan «буян, нарушитель порядка, хулиган», от неустановленной формы. Существуют три версии происхождения названия: от имени ирландца Патрика Хулихэна (Patrick Houlihan), дебоширившего в Лондонском районе Southwark; от слова hooley (на ирландском — «шумная алкогольная вечеринка»); от названия уличной банды Hooley gang в северном районе Лондона Ислингтон (Islington). Англ. слово встречается с 1890-х, в начале XX века оно стало интернациональным.

Перевод

Список переводов
Английскийen: hooligan; ruffian, hoodlum Польскийpl: chuliganka

хулиганка II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	хулига́нка	хулига́нки
Р.	хулига́нки	хулига́нок
Д.	хулига́нке	хулига́нкам
В.	хулига́нку	хулига́нки
Тв.	хулига́нкой хулига́нкою	хулига́нками
Пр.	хулига́нке	хулига́нках

ху-ли-га́н-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -хулиган-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [xʊlʲɪˈɡankə], мн. ч. [xʊlʲɪˈɡankʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. крим. жарг. статья 213 уголовного кодекса РФ, предусматривающая наказание за хулиганские действия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. крим. жарг. хулиганство, т.е. преступление, предусмотренное статьёй 213 Уголовного кодекса РФ ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. хулиганство

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. статья
2. преступление

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: хулиган, хулиганство прилагательные: хулиганский глаголы: хулиганить

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов