хохотать как безумный

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

хохота́ть как безу́мный

Устойчивое сочетание (сравнение). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

• МФА: [xəxɐˈtatʲ kaɡ bʲɪˈzumnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. неодобр. о человеке, смеющемся безудержно, громко, привлекая к себе внимание ◆ Франк и Людочке вдруг стало очень смешно, они уткнулись в подушку на пустой кровати и хохотали как безумные. Н. А. Лухманова, «Девочки», 1894 г. ◆ Против ожидания, Мая схватилась за бока и хохотала как безумная во всё время рассказа. Л. А. Чарская, «Юркин хуторок», 1907 г. ◆ Дедушка тормошил Сашу, щекотал, опрокидывал к себе на колени и раззадоривал до того, что мальчик визжал и хохотал, как безумный. М. А. Бекетова, «В цепях тягостной свободы…», 1922 г.

Синонимы

1. прост.: ржать как лошадь, хохотать как сумасшедший

Перевод

Список переводов

Библиография

• Лебедева Л. А. Устойчивые сравнения русского языка. — М. : Флинта : Наука, 2013. — 316 с. — ISBN 978-5-9765-1239-9.