хаҡ

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Башкирский[править]

хаҡ I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хаҡ хаҡтар
Прит. хаҡтың хаҡтарҙың
Д. хаҡҡа хаҡтарға
В. хаҡты хаҡтарҙы
М. хаҡта хаҡтарҙа
Исх. хаҡтан хаҡтарҙан

хаҡ

Существительное.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. цена, стоимость ◆ Хакимдар ант итеүгә һәм сауҙа хеҙмәткәрҙәренә янауға ҡарамаҫтан, кибет кәштәләрендә хаҡтар көндән-көн күтәрелә. — Несмотря на обещания правителей и угрозы в адрес коммерсантов, ценники (букв. цены) на полках магазинов растут изо дня в день. ◆ Өфөнөң торлаҡ баҙарында хаҡтар тик көрсөклө 2008-09 йылда ғына кәмене. — На уфимском рынке недвижимости цены падали только в кризисном 2008-09 году.
  2. плата, вознаграждение

Синонимы[править]

  1. баһа

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От арабск. حقّ «цена, стоимость».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

хаҡ II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хаҡ хаҡтар
Прит. хаҡтың хаҡтарҙың
Д. хаҡҡа хаҡтарға
В. хаҡты хаҡтарҙы
М. хаҡта хаҡтарҙа
Исх. хаҡтан хаҡтарҙан

хаҡ

Существительное.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. причитающаяся кому-либо доля, часть; интерес ◆ Халыҡ һүҙен ташлама, кеше хаҡын ашама. — Не пренебрегай словом народа, не зарься на чужую долю (букв. не ешь чужую долю.)

Синонимы[править]

  1. частичн. өлөш

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От арабск. حقّ «справедливая доля».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

хаҡ III[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хаҡ хаҡтар
Прит. хаҡтың хаҡтарҙың
Д. хаҡҡа хаҡтарға
В. хаҡты хаҡтарҙы
М. хаҡта хаҡтарҙа
Исх. хаҡтан хаҡтарҙан

хаҡ

Существительное.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. право

Синонимы[править]

  1. хоҡуҡ

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От арабск. حقّ «право».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

хаҡ IV[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

хаҡ

Прилагательное.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. правильный, истинный, правдивый
  2. справедливый
  3. благочестивый; праведный
  4. эпитет Аллаха справедливый, праведный ◆ Хаҡ Тәғәлә — Боже праведный.

Синонимы[править]

  1. дөрөҫ, раҫ, ысын

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От арабск. حقّ «справедливый, истинный; праведный».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]