хабар

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	хаба́р	хаба́ры
Р.	хаба́ра	хаба́ров
Д.	хаба́ру	хаба́рам
В.	хаба́р	хаба́ры
Тв.	хаба́ром	хаба́рами
Пр.	хаба́ре	хаба́рах

ха-ба́р

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -хабар- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [xɐˈbar]

Семантические свойства

Значение

1. устар. или укр. то же, что хабара; взятка ◆ Прикинув, я сообразил, что Терещенко договаривается с дедушкой о гонораре, а может быть, и получает уже в счёт гонорара, чтобы подмазать кого нужно, ведь дедушка вырос при старом режиме, когда взятка или хабар, как у нас говорят, была в большом ходу. А. Н. Рыбаков, «Тяжелый песок», 1975—1977 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. фант. собир. то, чем можно поживиться; добыча, артефакты, как правило незаконно добытые в древних захоронениях, могильниках, запретных и паронормальных зонах ◆ Последний раз ночью я в Зону ходил три месяца назад, хабар почти весь уже сбыл и деньги почти все растратил. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Пикник на обочине», 1971 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ У него когда деньги есть, он у кого попало хабар скупает, не торгуясь, за сколько спросят, а потом ночью прёт этот хабар обратно, в Зону, и там закапывает… Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Пикник на обочине», 1971 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Последний раз ночью я в Зону ходил три месяца назад, хабар почти весь уже сбыл и деньги почти все растратил. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Пикник на обочине», 1971 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. устар. большой глиняный кувшин для соления огурцов, капусты, мочения яблок, винограда и пр. ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
4. устар. выгода, прибыль ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
5. рег. гостинец, угощенье ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
6. рег. счастье, удача, везенье ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. хабара, взятка

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. اخبار‎‎ «весть, новость; перен. взятка».

Перевод

взятка

добыча, артефакты

Библиография

• хабар - взятка: Словарь иностранных слов, 1933
• хабар - кувшин; выгода: Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. М. Р. Фасмер. 1964—1973.
• хабар - гостинец; удача: ссылка

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. весть, известие; извещение, сообщение, сведение; информация (мн. хабарҳо) ◆ хабари тоза — свежая новость ◆ хабари хуш — радостное известие ◆ хабарҳои охирин — последние известия
2. грам. сказуемое

Синонимы

1. иттилоот, ахборот, маълумот

Антонимы

1. бехабар
2. мубтадо

Родственные слова

• хабарнигор - журналист
• хабарӣ - приглашённый

Этимология

• Арабский: خبر

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

ха-бар

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -хабар-.

Семантические свойства

Значение

1. взятка ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. барыши, нажива; пожива, срыв или взятка.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: хабарництво, хабарник

Этимология

Происходит от ??