филигрань

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	филигра́нь	филигра́ни
Р.	филигра́ни	филигра́ней
Д.	филигра́ни	филигра́ням
В.	филигра́нь	филигра́ни
Тв.	филигра́нью	филигра́нями
Пр.	филигра́ни	филигра́нях

фи-ли-гра́нь

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -филигрань- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [fʲɪlʲɪˈɡranʲ]

Семантические свойства

Флигрань [1], [2] (блюдо)

Значение

1. ювел. ювелирная техника, использующая ажурный или напаянный на металлический фон узор из тонкой золотой, серебряной и т. д. проволоки, гладкой или свитой в верёвочки; скань ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. собир. ювелирные изделия, выполненные в такой технике ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. спец. проволочное изображение, укрепляемое на сетке для отлива бумажных листов с целью получения водяного знака, а также и водяной знак на бумаге, полученный этим способом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. спец. бумага с водяными знаками ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. скань
2. —
3. —
4. —

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —

Гиперонимы

1. техника
2. изделия
3. изображение
4. бумага

Гипонимы

1. зернь, мстёрская филигрань, красносельская филигрань
2. зернь, мстёрская филигрань, красносельская филигрань
3. —
4. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: филигранность, филигранология прилагательные: филигранный, филиграновый наречия: филигранно

Этимология

Происходит от итал. filigrana «филигрань», далее из лат. filum «нить», из праиндоевр. *gwhis-lom (ср.: русск. жила), + grānum «зерно», из праиндоевр. *gre-no- «зерно» .

Перевод

Список переводов
Английскийen: filigree Испанскийes: filigrana ж. Итальянскийit: filigrana ж. Португальскийpt: filigrana ж. Украинскийuk: філігрань ж. Французскийfr: filigrane м.