фалрепный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		фалре́пный	фалре́пное	фалре́пная	фалре́пные
Р.		фалре́пного	фалре́пного	фалре́пной	фалре́пных
Д.		фалре́пному	фалре́пному	фалре́пной	фалре́пным
В.	одуш.	фалре́пного	фалре́пное	фалре́пную	фалре́пных
	неод.	фалре́пный			фалре́пные
Т.		фалре́пным	фалре́пным	фалре́пной фалре́пною	фалре́пными
П.		фалре́пном	фалре́пном	фалре́пной	фалре́пных
Кратк. форма		фалре́пен	фалре́пно	фалре́пна	фалре́пны

фал-ре́п-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -фалреп-; суффикс: -н; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [fɐɫˈrʲepnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. морск. связанный, соотносящийся по значению с существительным фалреп ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: фалреп

Этимология

От фалреп, далее из нидерл. valreep «фалреп», далее из val- + reep;

• первая часть — из прагерм. формы *raipaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. rap и англ. rope, др.-сканд. reip, исл. reipi, датск. reb, норв., шведск. rep, фарерск. reip, ср.-нидерл. и нидерл. reep, др.-в.-нем. reif и нем. Reif, фризск. reap и др.; восходит к праиндоевр. *h₁roypnós, *roypnós «верёвка, ремень, полоска (ткани)»;
• вторая часть — из прагерм. формы *falla-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. feallan, англ. fall, др.-фризск. falla, нидерл. vallen, др.-сканд. falla, др.-в.-нем. fallan, нем. fallen и др.; из праиндоевр. *(s)pōl- «падать».

Перевод

Список переводов
Белорусскийbe: фалрэпны Украинскийuk: фалрепний