Русский[править]

у·рва́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6°b/c. Соответствующий глагол несовершенного вида — урывать.

Приставка: у-; корень: -рв-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

разг. быстрым и внезапным движением оторвать, захватить, вырвать для себя часть чего-либо (обычно предназначенного для других) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен., разг. получить, добыть, приобрести что-либо (обычно предосудительным, не совсем честным способом) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен., разг. с трудом высвободить, выделить время ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ближайшее родство

Из у- + рвать, далее от праслав. *rъvātī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ръвати, ръву, сербск.-церк.-слав. ръвати, ръвѫ, русск. рвать, укр. (i)рва́ти, (i)рву, белор. iрва́ць, болг. ръ́вам, сербохорв. р̀вати, р̀ве̑м се «бороться», р̀вати «напрягаться», словенск. rváti, rújem «вырывать, дёргать», чешск. rvát «рвать», словацк. rvаť, польск. rwać, rwę, в.-луж. rwać, н.-луж. rwaś; восходит к праиндоевр. *reue-. Родственно лит. ravė́ti, raviù «полоть», латышск. ravêt, др.-инд. rávati «разбивает, дробит», прич. rutás, лат. ruō, -еrе «разрывать, раскапывать», rutrum «лопата», греч. ἐρυσίχθων «разгребающий землю», ирл. ruam «заступ» (*roumā). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

быстрым и внезапным движением оторвать, захватить, вырвать для себя часть чего-либо
Английский_en: snatch

получить, добыть, приобрести что-либо

с трудом высвободить, выделить время

Для улучшения этой статьи желательно: