улица Пушкина, дом Колотушкина

Материал из Викисловаря

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

у́·ли-ца Пу́ш-ки-на, дом Ко-ло-ту́ш-ки-на

Устойчивое сочетание (рифмованная фраза-зачин в детской игре или фраза-коммуникема). Используется в качестве именной группы.

Произношение

  • МФА: [ˈulʲɪt͡sə ˈpuʂkʲɪnə | ˈdom kəɫɐˈtuʂkʲɪnə]

Семантические свойства

Значение

  1. детск. начальная рифмованная фраза (зачин) в детской игре «в ладошки» ◆ Дети послушно выстроились в кружок и стали играть в ладошки: «Улица Пушкина, дом Колотушкина, номер дома скажешь ты…» Дальше шло число, и на кого это число выпадало, должен был ударить по руке стоящего рядом. Маша Трауб, «Домик на Юге», 2009 г. [НКРЯ]
  2. разг. употребляется в качестве ответной фразы-коммуникемы в случае нежелания отвечать на вопрос (просьбу) назвать свой адрес или фразы-подвоха с предложением записать (запомнить) адрес ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?
  2. улица Пушкина, дом Колотушкина, квартира Вольнова, спросить любого

Антонимы

  1. ?
  2. ?

Гиперонимы

  1. фраза-зачин
  2. фраза-коммуникема

Гипонимы

  1. ?
  2. ?

Этимология

??

Перевод

начальная рифмованная фраза (зачин) в детской игре «в ладошки»
употребляется в качестве ответной фразы-коммуникемы в случае нежелания отвечать на вопрос (просьбу) назвать свой адрес или фразы-подвоха с предложением записать (запомнить) адрес

Библиография