Русский

В Викиданных есть лексема украинец (L172881).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	украи́нец	украи́нцы
Р.	украи́нца	украи́нцев
Д.	украи́нцу	украи́нцам
В.	украи́нца	украи́нцев
Тв.	украи́нцем	украи́нцами
Пр.	украи́нце	украи́нцах

у·кра-и́-нец

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 5*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -украин-; суффикс: -ец [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ʊkrɐˈinʲɪt͡s]
(файл)
мн. ч. [ʊkrɐˈint͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

представитель восточнославянского народа, составляющего основную часть коренного населения Украины; житель, гражданин или уроженец Украины ◆ Вообще славянская иммиграция в Америке преимущественно состоит из украинцев и частично― из белорусов и их потомков. Иоанн Мейендорф, «Православное свидетельство в современном мире», 1992 г. [НКРЯ] ◆ Екатеринославские степи стали заселяться хлеборобами — украинцами, русскими, казачьими выходцами с Дона и Кубани, немецкими колонистами. A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», 1941 г. [НКРЯ]

Синонимы

частичн.: малоросс, малорос, малорусс, малороссиянин (истор.); хохол (разг., пренебр.)

Антонимы

—

Гиперонимы

человек, славянин

Гипонимы

киевлянин, житомирец, одессит

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Украина пр. существительные: украинка, украинизация; протоукраинец прилагательные: украинский глаголы: украинизировать наречия: по-украински

Этимология

От названия страны Украина, из др.-русск. ѹкра́ина «пограничная местность». Ср. русск. укра́ина, укр. украї́на, белор. украі́на «местность за пределами Беларуси, куда ездят на заработки; страна за пределами родины или области» (Носович), польск. ukraina «пограничный край; окраина; дальние края; край света», чешск. ukraina, словацк. ukrajina, в.-луж. wukrajina, болг. украйна, макед. украина, словенск. ukrajína. По одной из версий, от др.-русск. ѹкра́ина «пограничная местность». Напр., ѹкраина галичьскаꙗ (Ипатьевск. летоп. под 1189 г.) — название области Волынского княжества, пограничной с Польшей, Украина — название ю.-зап. окраины Московского государства (Разорение Моск. государства 24, Курбский), Псковск. I летоп. под 1481 г. (украина за Окою), Украина «пограничные земли Пскова», Сказ. Мам. поб. 4, Псковск. 2 летоп. 7. Ср.: укр. Украї́на, совр. диал. Укра́йна Терская — название южн. побережья Кольск. полуострова, арханг., там же — укра́й «с краю, на берегу», укра́йной «крайний». См. край. Отсюда производные украи́нец, украи́нский, укр. украї́нець, украї́нський, первонач. только о жителях вост. Украины (XVII век), затем распространено на всю территорию, называвшуюся прежде в Российкой империи малорусской, а в других государствах русской или русинской. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

политический украинец

Перевод

Список переводов
Албанский_sq: ukrainas м. Английский_en: Ukrainian Арабский_ar: أوكراني ('ukraaniy) м. Армянский_hy: ուկրաինացի (ukrainac’i) Астурийский_ast: ucranianu м. Африкаанс_af: Oekrainer Белорусский_be: украінец м. Венгерский_hu: ukrán Галисийский_gl: ucraíno м. Испанский_es: ucraniano, ucranio Итальянский_it: ucraino м. Казахский_kk: украин Каталанский_ca: ucraïnès Китайский (традиц.): 烏克蘭人 (Wūkèlán rén) Китайский (упрощ.): 乌克兰人 (Wūkèlán rén) Латышский_lv: ukrainis м. Немецкий_de: Ukrainer м. -s, = Нидерландский_nl: Oekraïner Норвежский_no: ukrainer Норвежский_nn (нюнорск): ukrainar м. Окситанский_oc: ucrainés м. Осетинский_os: украинаг Польский_pl: Ukrainiec м. Португальский_pt: ucraniano м. Ретороманский_rm: ucranais м. Румынский_ro: ucrainian м. Сербохорватский_sh: Ukrajinac Словенский_sl: Ukrajínec м. Суахили_sw: Mkraini Таджикский_tg: укроин, укроинӣ, украин, украинӣ Токипона^и_art: jan Ukawina Турецкий_tr: Ukraynalı Украинский_uk: українець Финский_fi: ukrainalainen Французский_fr: Ukrainien м. Чероки_chr: ᎠᏳᎧᏪᏂ (Ayukaweni) Чешский_cs: Ukrajinec м. Шведский_sv: ukrainare Эсперанто^и_eo: ukraino, ukrajno Эстонский_et: ukrainlane Японский_ja: ウクライナ人 (Ukuraina-jin)

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

украинец

Существительное.

Корень: --.