тускнеть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	тускне́ю	тускне́ем
2-е лицо	тускне́ешь	тускне́ете
3-е лицо	тускне́ет	тускне́ют
Прошедшее время
м. р.	тускне́л	тускне́ли
ж. р.	тускне́ла
с. р.	тускне́ло
Повелительное наклонение
2-е лицо	тускне́й	тускне́йте
Причастия
действ. наст.	тускне́ющий
действ. прош.	тускне́вший
Деепричастия
наст. вр.	тускне́я
прош. вр.	тускне́в, тускне́вши
Будущее время
буду/будешь… тускне́ть

туск-не́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — потускнеть.

Корень: -туск-; суффиксы: -н-е; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [tʊsˈknʲetʲ]

Семантические свойства

Значение

1. утрачивать яркость, чистоту красок, становиться тусклым или более тусклым; блёкнуть ◆ Так тускнеет извлечённая из воды влажная галька, что минуту назад переливалась золотистыми и фиолетовыми искрами в прозрачной волне. Д. И. Рубина, «Окна», 2011 г. [НКРЯ]
2. разг. становиться менее ярким, темнеть ◆ Свет её то тускнел, то разгорался ― вместо движков на электростанции работали тракторы. В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», 1954–1961 гг. [НКРЯ]
3. перен. утрачивать силу проявления, становиться менее заметным, менее значительным; слабеть ◆ Настроение меняется, впечатления постепенно тускнеют, люди кажутся неприятнее. В. Г. Короленко, «Мороз», 1901 г. [НКРЯ]
4. перен. утрачивать своеобразие, становиться заурядным (о человеке) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. перен. утрачивать красоту, хара́ктерность, становиться невыразительным (о голосе, звуке чего-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. выделяться тусклым цветом ◆ Но медная дощечка добротно и скромно тускнела на прежнем месте. Ю. В. Давыдов, «Синие тюльпаны», 1989 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. блёкнуть; тускнуть (разг.)
2. слабеть

Антонимы

1. частичн.: расцвечиваться

Гиперонимы

1. лишаться, утрачивать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: тускнение прилагательные: тусклый глаголы: потускнеть

Этимология

Происходит от стар. туск «туман, темнота»; связывают с праслав. tušiti, от которого в числе прочего произошли: церк.-слав. потухнѫти «унимать, потушить», русск. туши́ть, тухнуть, укр. ту́хнути «опадать (об опухоли)», туши́ти «тушить», белор. тушы́ць – то же, болг. потуши́вам «тушу», словенск. potúhniti, tȗhnem «потухнуть, утихнуть», potúšiti «потушить», чешск. tušit, tuchnout, utuchnout «угаснуть», польск. potuszyć «приободрить». Первонач. знач. tušiti было «успокаивать». Слав. слова родственны др.-прусск. tusnan «тихий», tussīsе «пусть он молчит», лит. vė́jas aps(i)taũsė «ветер утих», др.-инд. túṣyati «он доволен», tōṣáyati «успокаивает», tūṣṇī́m «тихо», авест. tušna-, tūšni- «тихий», ср.-ирл. tó «тихий, молчаливый» (*tauso-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

утрачивать яркость, чистоту красок, становиться тусклым или более тусклым; блёкнуть

Английскийen: grow dim, dull Белорусскийbe: цьмянець Ингушскийinh: баьддерза Испанскийes: empañarse, opacarse Итальянскийit: appannarsi; sbiadire; scolorarsi, spegnersi, ingrigirsi Латинскийla: fusco; obscuro Немецкийde: trübe werden, matt werden; trübe anlaufen Осетинскийos: лӕкъуын кӕнын, мынӕг кӕнын Португальскийpt: embaciar-se, empanar-se, deslustrar-se, turvar-se Таджикскийtg: тира шудан; хира шудан Татарскийtt: тоныклану; төссезләнү; нурсызлану; сүрәнләнү Тувинскийtyv: карарар Турецкийtr: donuklaşmak; sönükleşmek Украинскийuk: тьмяніти; тмянішати Французскийfr: se ternir Чешскийcs: blednout Чувашскийcv: тӗксӗмлен; тӗссӗрлен; алчӑра Шведскийsv: grumlas (sv), bli (sv) ogenomskinlig (sv), mista glansen (sv) Якутскийsah: өлбөөр, болоор

темнеть
Азербайджанскийaz: tutqunlaşmaq; qaralmaq Крымскотатарскийcrh: qararmaq Тувинскийtyv: тӗттӗмлен; хавшан Эсперантоиeo: malbriliĝi

утрачивать силу проявления, становиться менее заметным, менее значительным; слабеть
Тувинскийtyv: хавшан Чешскийcs: slábnout

утрачивать своеобразие, становиться заурядным

утрачивать красоту, хара́ктерность, становиться невыразительным