- Азербайджанскийaz: işə qəbul (az), işə götürmə (az)
- Албанскийsq: punësim (sq) м.
- Английскийen: employment (en), job placement (en)
- Арабскийar: توظيف (ar) м. (tawẓīf)
- Армянскийhy: աշխատանքի տեղավորման (hy) (ašxatankʻi teġavorman)
- Африкаансaf: indiensneming (af)
- Баскскийeu: enplegua (eu)
- Белорусскийbe: працаўладкаванне (be) ср.
- Бенгальскийbn: কর্মসংস্থান (bn) (kôrmôśśôsthān)
- Болгарскийbg: трудоустройство (bg) ср.
- Боснийскийbs: zapošljavanje (bs) ср.
- Валлийскийcy: cyflogaeth (cy) ж.
- Венгерскийhu: foglalkoztatás (hu), munkába állítás (hu)
- Вьетнамскийvi: việc làm (vi), sự tuyển dụng (vi)
- Галисийскийgl: emprego (gl) м., colocação laboral (gl) ж.
- Греческийel: απασχόληση (el) ж. (apaschólisi), προσλήψη (el) ж. (proslípsi)
- Грузинскийka: დასაქმება (ka) (dasakmeba)
- Датскийda: beskæftigelse (da) общ., ansættelse (da) общ.
- Ивритhe: תעסוקה (he) ж. (ta'asuká), השמה (he) ж. (hashamá) (трудоустройство инвалидов)
- Индонезийскийid: penempatan kerja (id), penyerapan tenaga kerja (id)
- Ирландскийga: fostaíocht (ga) ж.
- Исландскийis: atvinnuleit (is) ж., atvinnuviðleitni (is) ж.
- Испанскийes: empleo (es) м., colocación laboral (es) ж.
- Итальянскийit: impiego (it) м., collocamento (it) м., assunzione (it) ж. (приём на работу)
- Казахскийkk: жұмысқа орналастыру (kk)
- Каталанскийca: ocupació (ca) ж., col·locació laboral (ca) ж.
- Киргизскийky: жумушко орноштуруу (ky)
- Китайскийzh: 就业 (zh) (jiùyè), 安置工作 (zh) (ānzhì gōngzuò)
- Корейскийko: 고용 (ko) (goyong), 취업 (ko) (chwieop)
- Курдскийku: kar (ku) ж., şixuldanîn (ku) ж.
- Латинскийla: occupatio (la) ж., conductio (la) ж. (наём)
- Латышскийlv: nodarbinātība (lv) ж., darba meklēšana (lv) ж. (поиск работы)
- Литовскийlt: įsidarbinimas (lt) м., užimtumas (lt) м. (занятость)
- Македонскийmk: вработување (mk) ср.
- Малайскийms: pekerjaan (ms), penempatan kerja (ms)
- Мальтийскийmt: impjieg (mt) м.
- Монгольскийmn: ажил эрхлэлт (mn)
- Немецкийde: Beschäftigung (de) ж., Arbeitsvermittlung (de) ж. (посредничество)
- Нидерландскийnl: werkgelegenheid (nl) ж., tewerkstelling (nl) ж.
- Норвежскийno: sysselsetting (no), ansettelse (no) м.
- Персидскийfa: اشتغال (fa) (ešteğâl), کارگزاری (fa) (kârgozâri)
- Польскийpl: zatrudnienie (pl) ср., umieszczenie w pracy (pl) ср.
- Португальскийpt: emprego (pt) м., colocação profissional (pt) ж.
- Румынскийro: angajare (ro) ж., plasare în muncă (ro) ж.
- Сербскийsr (кир.): запошљавање (sr) ср.
- Сербскийsr (лат.): zapošljavanje (sr) ср.
- Словацкийsk: zamestnanie (sk) ср., umiestnenie do práce (sk) ср.
- Словенскийsl: zaposlitev (sl) ж.
- Тагальскийtl: pagtatrabaho (tl), empleo (tl)
- Тайскийth: การจ้างงาน (th) (gaan jâang ngaan), การได้งานทำ (th) (gaan dâai ngaan tham)
- Тамильскийta: வேலைவாய்ப்பு (ta) (vēlaivāyppu)
- Турецкийtr: istihdam (tr), işe yerleştirme (tr)
- Узбекскийuz: ish bilan ta'minlash (uz), bandlik (uz)
- Украинскийuk: працевлаштування (uk) ср.
- Урдуur: ملازمت (ur) ж. (mulāzimat)
- Финскийfi: työllistäminen (fi), työpaikan saaminen (fi) (получение работы)
- Французскийfr: emploi (fr) м., insertion professionnelle (fr) ж.
- Хиндиhi: रोज़गार (hi) м. (rozgār), नौकरी (hi) ж. (naukri)
- Хорватскийhr: zapošljavanje (hr) ср.
- Чешскийcs: zaměstnání (cs) ср., umístění do práce (cs) ср.
- Шведскийsv: anställning (sv) общ., sysselsättning (sv) общ.
- Эсперантоиeo: dungado (eo), enoficigo (eo)
- Эстонскийet: tööhõive (et), tööle asumine (et)
- Японскийja: 就職 (ja) (shūshoku), 雇用 (ja) (koyō)
|
