тоҡсай

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Башкирский[править]

тоҡсай I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тоҡсай тоҡсайҙар
Прит. тоҡсайҙың тоҡсайҙарҙың
Д. тоҡсайға тоҡсайҙарға
В. тоҡсайҙы тоҡсайҙарҙы
М. тоҡсайҙа тоҡсайҙарҙа
Исх. тоҡсайҙан тоҡсайҙарҙан

тоҡ-сай

Существительное.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Сәй тоҡсайы [2]

Значение[править]

  1. мешочек ◆ Бер аҙ уйлап торғас, [Ҡотләхмәт] юл тоҡсайынан бер әсмүхә сәй алып, унайһыҙланып ҡына Гөлғәйшәгә һуҙҙы. — Подумав некоторое время, [Кутлахмет] достал из своего дорожного мешка осьмушку чая и, смущаясь, протянул его Гульгайше. Зайнаб Биишева.
  2. пакетик ◆ сәй тоҡсайы — пакетик чая.
  3. перен. в изафетных конструкциях, о человеке: ◆ Һүҙ тоҡсайы — болтун. ◆ Аҡыл тоҡсайы — умник. ◆ Ғәйбәт тоҡсайы — сплетник. ◆ Мин, икеле тоҡсайы, бер миллионлыҡ машинала елдерәм, һин, отличник, урам һеперәһең. — Я, двоечник, гоняю на машине стоимостью в миллион, а ты, отличник, метёшь улицу.

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Диминутив от башк. тоҡ «мешок».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

тоҡсай II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тоҡсай тоҡсайҙар
Прит. тоҡсайҙың тоҡсайҙарҙың
Д. тоҡсайға тоҡсайҙарға
В. тоҡсайҙы тоҡсайҙарҙы
М. тоҡсайҙа тоҡсайҙарҙа
Исх. тоҡсайҙан тоҡсайҙарҙан

тоҡ-сай

Существительное.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Кешенең тоҡсайы

Значение[править]

  1. анат. мошонка

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Расширение значения от башк. тоҡсай «мешочек».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]