ток

Русский

ток I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ток	то́ки
Р.	то́ка	то́ков
Д.	то́ку	то́кам
В.	ток	то́ки
Тв.	то́ком	то́ками
Пр.	то́ке	то́ках
Разд.	то́ку	—

ток

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ток-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [tok] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈtokʲɪ]

омофоны: тог

Семантические свойства

Значение

1. направленное перемещение газа или жидкости ◆ Вентиль устанавливается в трубопровод таким образом, чтобы направление тока жидкости соответствовало стрелке на корпусе. ◆ Вечерел в венце багряном // Ток могучего Днепра, // Вея радужным туманом // С оживленного сребра. А. А. Бестужев-Марлинский, «Отрывок», 1830 г. [Викитека]
2. физ. направленное движение частиц, в частности, электрически заряженных ◆ Генератор переменного тока. ◆ Гальванический ток пробежал по нашим телам. А. П. Чехов, «Тысяча одна страсть, или Страшная ночь», 1880 г. [Викитека]
3. физ. количество заряда, переносимого через сечение проводника за единицу времени ◆ Мощность равна произведению тока на напряжение.
4. перен. течение времени ◆ Но кротости ходя стезёю, // Благотворящею душою, // Полезных дней проводишь ток. Г. Р. Державин, «Фелица», 1782 г. [Викитека]

Синонимы

1. поток, течение
2. электроток
3. сила тока
4. бег, течение, движение

Антонимы

1. застой
2. —
3. —
4. —

Гиперонимы

1. движение, перемещение
2. физическое свойство
3. физическая величина
4. время

Гипонимы

1. струя, водоток
2. термоток, фототок, микроток
3. —
4. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: источник, точило, течь; поток, проток, противоток, биоток прилагательные: токовый, потоковый глаголы: течь

Этимология

Происходит от праслав. *tokъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. токъ, ст.-слав. токъ (Остром.), русск. ток, укр. тік (род. п. то́ку), болг. ток, словенск. tòk (род. п. tȯ́kа) «поток; течение; ток», чешск. tоk, словацк. tоk «ток; течение», польск. tok, н.-луж. tok; связано чередованием гласных с теку́, течь. Ср. лит. tãkas «тропа; пешеходная дорожка», латышск. taks — то же, авест. tаkа- м. «бег; ток, течение», нов.-перс. tаk — то же, сюда же латышск. tèce «сток; топкий ручей», tесе «плёс; изгиб реки». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• источник тока
  • химический источник тока
• сила тока
• плотность тока
• ток высокой частоты
• ток наводки
• ток утечки
• ток отсечки
• нейтральный ток
• заряженный ток
• электрический ток
  • переменный ток
  • постоянный ток

Перевод

ток жидкости или газа
Английскийen: current Испанскийes: corriente Немецкийde: Strömung ж., Zug м. Румынскийro: curent

электрический ток
Английскийen: current Испанскийes: corriente Немецкийde: Strom м. Румынскийro: curent

течение времени

Анаграммы

• кот, кто, КТО, ОКТ, ОТК, ТКО

Метаграммы

• бок, вок, ГОК, док, жок, кок, лок, мок, нок, рок, сок, фок, цок, чок, шок
• так, ТБК, ТГК, тёк, ТЖК, тик, ТНК, ТПК, ТРК, тчк, тык, ТЭК, тюк
• тог, тож, той, тол, том, тон, ТОО, топ, тор, тот, тощ

ток II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ток	тока́
Р.	то́ка	токо́в
Д.	то́ку	тока́м
В.	ток	тока́
Тв.	то́ком	тока́ми
Пр.	то́ке	тока́х
М.	току́	—

ток

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3c① по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ток-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [tok] 

  (файл)

  мн. ч. [tɐˈka]

Семантические свойства

Ток

Значение

1. с.-х. место для хранения и первичной обработки зерна ◆ Так как для прорастания зерна нужен воздух, то зерно на току́ нельзя складывать в высокие кучи, где оно просто-напросто сгорит.

Синонимы

1. гумно, гуменник; устар.: огуменник

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: точок пр. существительные: мехток, токовня прилагательные: токовой

Этимология

Первоначально «место для бега (лошадей или волов, с помощью которых молотят)». Аналогично ток^I.

Перевод

Список переводов
Английскийen: threshing-floor Галисийскийgl: eira Португальскийpt: eira Эсперантоиeo: draŝejo

ток III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ток	тока́
Р.	то́ка	токо́в
Д.	то́ку	тока́м
В.	ток	тока́
Тв.	то́ком	тока́ми
Пр.	то́ке	тока́х
М.	току́	—

ток

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3c① по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ток-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [tok] 

  (файл)

  мн. ч. [tɐˈka]

Семантические свойства

Глухарь на току [2]

Значение

1. биол., орнитол. весенние брачные игры некоторых видов птиц ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. орнитол., охотн. место, где токуют птицы ◆ Тетерева тоже увлекаются песнями, драками и ухаживаниями на току́, и хотя они не глохнут, как глухари.

Синонимы

1. токование
2. токовище

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. поведение
2. место

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: токовище, токовик, токовщик прилагательные: токовой глаголы: токовать

Этимология

Происходит от глагола праслав. *tokъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. токъ, ст.-слав. токъ (Остром.), русск. ток, укр. тік (род. п. то́ку), болг. ток, словенск. tòk (род. п. tȯ́kа) «поток; течение; ток», чешск. tоk, словацк. tоk «ток; течение», польск. tok, н.-луж. tok; связано чередованием гласных с теку́, течь. Ср. лит. tãkas «тропа; пешеходная дорожка», латышск. taks — то же, авест. tаkа- м. «бег; ток, течение», нов.-перс. tаk — то же, сюда же латышск. tèce «сток; топкий ручей», tесе «плёс; изгиб реки».
Значение «место токования тетеревов» — первонач. «место, куда стекаются, собираются». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: mating-place Башкирскийba: уйын

ток IV

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ток	то́ки
Р.	то́ка	то́ков
Д.	то́ку	то́кам
В.	ток	то́ки
Тв.	то́ком	то́ками
Пр.	то́ке	то́ках

ток

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ток-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [tok] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈtokʲɪ]

Семантические свойства

Ток

Значение

1. устар. высокий прямой, без полей, женский головной убор ◆ По правую же сторону Печорина сидела дама лет 30-ти, чрезвычайно свежая и моложавая, в малиновом токе, с перьями, и с гордым видом, потому что она слыла неприступною добродетелью. М. Ю. Лермонтов, «Княгиня Лиговская», 1838 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. тока

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. головной убор

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. toque ‘шляпа с узкими полями и плоским верхом’.

Перевод

Список переводов
Английскийen: toque Французскийfr: toque

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

ток  (تاک)

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. виноградник ◆ токи ангур — виноградная лоза

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: токпарвар

Этимология

От ??