тиква

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	тиква	тикви
опред.	тиква тиквата	тиквите
счётн.	—
зват.	—

тик-ва

Существительное, женский род, склонение 41.

Корень: -тикв-; окончание: -а.

Семантические свойства

Тиква [1]

Значение

1. тыква ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен., разг. башка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. пренебр. дурак, пустая башка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-русск. тыкы (род. п. тыкъве); ср.: укр. ти́ква, болг. ти́ква, сербохорв. ти̏ква, словенск. ti^kva, чешск. tykev, словацк. tekvica, польск. tykwa. , греч. σίκυος, род. п. σίκυου) — то же, местн. назв. греч. Σικυών «Огуречный город», наряду с этим — греч. κύκυον ̇ τὀν σικυόν, κυκύϊζα ̇ γλυκεῖα κολόκυνθα (Гесихий), лат. cucumis (род. п. cucumeris) «огурец». При этом предполагают заимствование частью из какого-либо и.-е. языка, частью — из не-и.-е. языка. Любопытно лангедокск. tükо «тыква; голова», на основании которого М.-Любке и Кнутссон реконструируют галльск. *tukkos. Заимств. из слав. в лангедокск. малоправдоподобно. Популярно сближение славянских названий с тыл, тук, лит. tùkti, tunkù «жиреть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Трубачёв добавляет: Иллич-Свитыч (Этим. исслед. по русск. языку, I, МГУ, 1960, стр. 21 и сл.) объясняет праслав. *tyky из *tykati при отражении *tъky в словацк.; праслав. *tуkу, по его мнению, распространилось у сев. славян позднее сравнительно с южными и чеш.-словацк. группой.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ти́ква	ти́кви
Р.	ти́кви	ти́ков
Д.	ти́кві	ти́квам
В.	ти́кву	ти́кви
Тв.	ти́квою	ти́квами
М.	ти́кві	ти́квах
Зв.	ти́кво*	ти́кви*

ти́к-ва

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -тикв-; окончание: -а.

Семантические свойства

Значение

Тиква [1].

1. ботан. лагенария (растение и плод этого растения) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. диал. сосуд для воды, сделанный из плода лагенарии ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. разг. глиняный сосуд, наподобие кувшина с узким горлом, в котором носят или держат воду, вино и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. пренебр., бран. голова ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. рослина → розид → гарбузоцвітий → гарбузовий → …

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-русск. тыкы (род. п. тыкъве); ср.: укр. ти́ква, болг. ти́ква, сербохорв. ти̏ква, словенск. ti^kva, чешск. tykev, словацк. tekvica, польск. tykwa. , греч. σίκυος, род. п. σίκυου) — то же, местн. назв. греч. Σικυών «Огуречный город», наряду с этим — греч. κύκυον ̇ τὀν σικυόν, κυκύϊζα ̇ γλυκεῖα κολόκυνθα (Гесихий), лат. cucumis (род. п. cucumeris) «огурец». При этом предполагают заимствование частью из какого-либо и.-е. языка, частью — из не-и.-е. языка. Любопытно лангедокск. tükо «тыква; голова», на основании которого М.-Любке и Кнутссон реконструируют галльск. *tukkos. Заимств. из слав. в лангедокск. малоправдоподобно. Популярно сближение славянских названий с тыл, тук, лит. tùkti, tunkù «жиреть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Трубачёв добавляет: Иллич-Свитыч (Этим. исслед. по русск. языку, I, МГУ, 1960, стр. 21 и сл.) объясняет праслав. *tyky из *tykati при отражении *tъky в словацк.; праслав. *tуkу, по его мнению, распространилось у сев. славян позднее сравнительно с южными и чеш.-словацк. группой.