талреп

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	та́лреп	та́лрепы
Р.	та́лрепа	та́лрепов
Д.	та́лрепу	та́лрепам
В.	та́лреп	та́лрепы
Тв.	та́лрепом	та́лрепами
Пр.	та́лрепе	та́лрепах

та́л-реп

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -талреп-.

Произношение

• МФА: [ˈtaɫrʲɪp]

Семантические свойства

Талреп [1]

Значение

1. морск. приспособление для оттягивания или стягивания снастей, которые укрепляют рангоут ◆ Перед выходом в море на якорь клали походные крепления, состоявшие из коротких цепочек или небольших винтовых талрепов, которыми вплотную подтягивали веретено якоря к подушке на скосе бака. Л. Н. Скрягин, «Книга о якорях», 1973 г. [НКРЯ]

Гиперонимы

1. приспособление, снасть

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нидерл. taаlrеер, далее из ??.

Перевод

Список переводов
Английскийen: lanyard (тросовый); turn-buckle (винтовой), tightening screw Испанскийes: acollador м. Итальянскийit: arridatoio м.; tenditore a vite Немецкийde: Wantschraube ж., Wantspanner м. Украинскийuk: талреп м. Французскийfr: ridoir м.

Анаграммы

• прелат