с хоккейным счётом
Русский[править]
Тип и синтаксические свойства сочетания[править]
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве предложной группы.
Произношение[править]
- МФА: [s‿xɐˈkʲeɪ̯nɨm ˈɕːɵtəm]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- спорт. о крупном результате футбольного матча ◆ В одном из очередных матчей дублёры «Памира» с хоккейным счётом (10 : 9) победили торпедовцев Кутаиси. // «Памир», 1978 г. [Google Книги] ◆ Новый сезон Франческо начал удачно: в первой же игре в рамках Лиги Европы дважды поразил ворота бельгийского «Гента», а в ответном матче, который «Рома» выиграла с хоккейным счётом 7 : 1, забил сопернику три мяча. // «Эхо планеты», 2010 г. [Google Книги]
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Этимология[править]
Происходит от стереотипного представления, что при игре в хоккей забивают чаще, чем в футболе.
Перевод[править]
Список переводов | |