сферический в вакууме

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

сфе-ри́-чес-кий в ва́-ку-у-ме

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [sfʲɪˈrʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ ˈv‿vakʊʊmʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. о наиболее типичном представителе той или иной группы людей, животных, предметов и т. п. ◆ Возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного ч. 1. ст. 105 УК РФ (убийство). Возможно, у какого-нибудь условного пацифиста (сферического в вакууме) эта новость вызовет что-то похожее на злорадство. Дескать, занимался всю жизнь разработкой чего-то смертоносного, стреляющего, убивающего, вот оно тебя само же и убило. Дмитрий Данилов, «Убийство конструктора» // «Русская жизнь», 2012 г. [НКРЯ]

Этимология

От популярного шутливого выражения сферический конь в вакууме.

Перевод

Список переводов